※ 引述《lovesunwun (sleepfish)》之銘言：
: 偶然間在Youtube上看到這段影片
: http://www.youtube.com/watch?v=2hLScSEb_g8
: 從場景看應該是啤酒節，其中在片段1:00開始，
: 大家不約而同地哼起一首歌來，雖然我不懂德文，
: 但因為被這首歌+來自大家不熟卻能齊歡樂的氣氛感動到!!
: 所以好想好想知道他們到底在哼什麼?(國歌?童謠?民歌?隨音樂亂哼@_@a?)
: 無奈只聽到 "哦喔~~嘿啦~嘿啦~~泡芙~~~~"....Q___Q
: 也只好自行亂翻"哦喔~~乾啦~乾啦~呼搭啦~~~"...|||冏rz
: 想請問是否有人知道這是什麼歌曲?如果有歌名或歌詞的話更感激!
這是Schuerzenjaeger的老歌囉,
就像張學友的"吻別"吧, KTV一放, 大家就一起"我和你吻別～"
這首是典型的啤酒節曲目之一, 每年都會唱個幾次:
Sierra Madre
Wenn der Morgen kommt und die letzten Schatten vergehn.
Schaun die Menschen der Sierra hinauf zu den sonnigen Hohn.
Schaun hinauf wo der weise Kondor so einsam zieht.
Und aus tausend Lippen erklingt ihr altes Lied:
Sierra, Sierra Madre del Sur
Sierra, Sierra Madre
Oh-Oh
Sierra Sierra Madre del Sur
Sierra, Sierra Madre!
Wenn der Seehas kommt und das schonste Fest grade lauft.
Schaun die Leute dorthin, wo der HamEx grade sauft.
Schaun hinauf wo die Schussentalband abgeht.
Und aus tausend Lippen erklingt es wie ein Gebet:
Sierra , Sierra Madre del Sur
Sierra, Sierra Madre
Oh-Oh
Sierra, Sierra Madre del Sur
Sierra, Sierra Madre
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.115.16.206