推 deutyi:Ich will dich vermissen...我也不知道有沒這種講法 只是文 05/17 17:39
→ deutyi:法應該是這樣用... 05/17 17:40
推 phyton:wollen 跟 英文的 will 完全不一樣喔 05/17 17:46
推 liebestod:ich hab dich lieb = Ich liebe dich... 05/17 22:52
推 pokipoki:據說ich habe dich lieb與ich liebe dich程度上不一樣 05/18 00:09
→ pokipoki:ich libe dich=I love you, ich habe dich lieb=like you 05/18 00:10
推 KatzeAugen:Du fehlst mir. 我想你 05/18 01:02
推 peaberry:Ich hab dich lieb是介於喜歡和愛之間.可以用在好朋友身 05/18 20:40
→ peaberry:上--根據德國人回答 05/18 20:41
→ bluedavid:動詞現在式代表未來 haben + p.p. 表過去式 德文系老긠 06/02 00:49
→ bluedavid:師 不厭其煩的反覆教導 06/02 00:50