※ 引述《howard0510 (小銓)》之銘言：
: 小弟是德語初學者
: 比如說這個句子:Nehmen Sie bitte Platz
: 這裡的Platz為何不用加冠詞呢?
: 名詞究竟在什麼時候要加冠詞什麼時候不用?
通常是語意上很明顯不(需)指定"哪一個" 或 "幾個" 的時候.
也就是同一類的"任何一個/種"的時候
一些例子:
Trinken Sie Wein/Kaffee/Alkohol/Mineralwasser/...?
Gehen Sie nach Hause!
Essen Sie Fleisch?
Nimm Rot statt Blau!
Er hat Abschied genommen.
Sie hat Einfluss auf ihn ausgeuebt.
Er hat Abstand gehalten.
Kein Mensch hat Anstoss genommen.
建議:
不需要冠詞的機率很低, 遇到時再背就好了
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.112.193.108
※ 編輯: nimmer 來自: 59.112.193.108 (12/03 12:06)