[問題] 請問一哲學詞彙的發音

[fightfor (人參啊~)]

抱歉我的腦袋裡只有英語音標的模式
看精華區的發音也實在抓不到感覺
心想開口問內行人比較快


請問海德格的dasein(此在)

和康德的Ding an sich(物自身)

我該怎麼發音呢？

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 123.194.203.122
→ fightfor:忘了禮貌：先感謝熱心解答的版友！
→ fightfor:發那個ch的音時是不是稍微要有點齜牙咧嘴？
推 noobie:http://dict.leo.org/  這是可以聽發音的線上字典哦
→ noobie:sich的ch發無聲氣音的「ㄏㄧ」
推 auror:http://www.dict.cc 也可查發音。
→ fightfor:好用 加入我的最愛 感謝！
推 miregal:海德格的翻成"存有"可能好些...現象學嗎?
→ fightfor:不..只是隨手看的哲普書籍
推 pinkrock:哈！我這輩子會唸的第一個德文字也是海德格的da-sein耶