精華區beta Deutsch 關於我們 聯絡資訊
大家好~~我目前是自學德文,還是小學生程度, 用的教材是基礎德文範本然後配合教育廣播電台自學, 前幾天上到四格變化,其中碰到了一個問題: 陽性單數的屬格定冠詞是keines,但是後面給的例句卻是 "Das ist kein Schuler von uns. (von unserer Schule)." (這不是我們學校的學生。) 請問為什麼不是keines Schuler呢? 不好意思因為是初學中,會有點混淆,麻煩大家幫我指點一下, 非常感謝!! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.164.110.245
syric:屬格是所有格的意思 所以要搭屬格的是unsere schule 12/29 22:06
syric:Das ist kein Schuler unserer Schule. 12/29 22:07
syric:可以把Gen當英文的's 但有些介詞後面要搭Gen 是另種情況了 12/29 22:09
nepho:Genetiv的陽性或中性名詞單數還有字尾變化 12/30 01:43
謝謝你們!! 不過想知道如果把這個例句要用keines呈現的話,不知道要如何呈現呢? ※ 編輯: anny1242 來自: 203.64.124.223 (12/30 08:25)
nimmer:keines後面不再加Schueler. 用法例句: Wieviele Schueler 12/30 11:27
nimmer:gibt es hier?" "Keines." 12/30 11:27
nimmer:更正: "Keinen." 用錯. 應該是Es ist keines Schuelers XXX 12/30 11:32
nimmer:屬格:"學生的".不是我們"學校的",所以keines不用在Schueler 12/30 11:35
nimmer:要用也是 keiner unserer Schule 12/30 11:38
nimmer:以上回文我自己也看不懂, 另回文給你 -.-; 12/30 11:54
nimmer:請見文章 #8528 12/30 11:55