Re: [請益] Wofur 與 Fur wen

[luelue (游走在邊境)]

※ 引述《m0952202 (天空)》之銘言：
: 想請教大家
: wofur 與  fur wen   在使用上, 尤其在當問句的開頭時
: 兩者是差在哪?  程度上的差別嗎?
: 還是意義上完全不同?  有勞大家解惑了


*
介詞跟著受詞時,在造問句時不可以省略


z.B. 1. Wo+介詞 (問物時,worueber,wofuer....)
     2. 介詞+人稱疑問代詞 (問人,wer/wen/wem/wessen←此視格的變化而定)

例句:

     1. Worauf wartest du?  你在等什麼?
     2. Auf wen warten Sie?  您在等誰呀?


**
warten 這個動詞所加的介系詞為 auf




補充:

有些中間有+"r"的 是考慮到母音

用"r"做連音發出來比較順



嗯嗯大概講一下

有問題再提出來囉

--
╭╦════╮ ☆                           ＊        Deutscher ＿
║  ╬  ╬╬╣   █▅█ ●● █   █   █▄ ▎█▊ FussballBund
╠╬＿＿＿  ║   ▋█▍▌  ▌█＊ █   █▄ ▎▄▊ ★ --------- █
║  ▄▄▄╬║   ▋█▍▌█▌██ ██ █▄ ▎  ◣    ψivy7921 █
╩  ▄▄▄  ╩＊▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄ 

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.169.58.63
※ 編輯: luelue          來自: 118.169.58.63        (07/15 23:25)
推 m0952202:非常謝謝  正努力研究中
推 janeislion:那第一句可以用Was代替worauf嗎?意思上有差嗎?謝謝~~
→ luelue:問物的話除非動詞沒跟特定介詞 不然應該是可以用was
→ janeislion:所以不能用auf was之類的囉?^^" 拍謝~問題有點笨XD
→ janeislion:謝謝!!:)
→ luelue:你說的那種就不能哦^^
推 janeislion:ok~瞭解了!!:D  謝謝你^^