批踢踢實業坊
›
精華區
beta
Deutsch
關於我們
聯絡資訊
返回上層
作者
thinnker (thinnker)
看板
Deutsch
標題
[請益] Was darf es sein
時間
Tue Dec 21 18:15:01 2010
初學者的小小請益 Was darf es sein? 中文是否是:你想買點兒甚麼? es 和 sein 分別是甚麼意思? 謝謝!!! --
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 180.177.44.14
推
deatherpot
:Was darf sein? Was soll es sein?這些都是一樣的意思
12/21 18:35
→
deatherpot
:也就是「有任何需要的嗎?」英文的Can I help you?或
12/21 18:36
→
deatherpot
:What can I get you? 至於這邊的es(虛主詞) 跟sein(be)
12/21 18:37
→
deatherpot
:的意思,就當作是慣用語吧= =||| PS都是商店用語
12/21 18:38