精華區beta Deutsch 關於我們 聯絡資訊
※ 引述《kate730706 (生命不可承受之輕)》之銘言: : 感覺會唸r的人就比不會唸的人講的德文還道地 很明顯的聽的出來 : 所以想請問一下各位 有沒有秘訣可以學會r的發音 再補充一下,關於 r 的發音在練習上,常常會有人 提到用漱口的方式。但必須要注意到,我們在漱口 時,是利用喉嚨的氣來翻動水,但是, r 在發音上 主要是要靠小舌根的震動去發出,而非完全是靠喉嚨 的氣去發聲。用漱口的方式去練習,主要是在訓練你 運用小舌根震動,如果妳直接用漱口的氣去發音,而 非是利用小舌根的話,發出的音會非常的奇怪。 其實德國人在說話時,並不會很強調 r 的音,很多 時候都只是輕輕帶過而已,因此,有時候我們聽德國 人說話(尤其在電話中),不見得能夠清楚的分辨出 他所說的是 r 或是 l。打個比方,以 Recht 為例, 這種 r 在字頭的字,就比較好發,但如果我們把字 換成 Unterricht 時,像這類 r 連續的單字,如果 你硬要去強調 r 的發音時,可能就會說的不太順了。 其實不用擔心,練習 r 就像學腳踏車或是游泳一樣, 多少要花一點時間,也有一些德國小孩,到了六、七 歲時,才能正確的發出 r 來。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 80.131.251.88