※ 引述《GustavHuang (jyen)》之銘言：
: ※ 引述《GustavHuang (jyen)》之銘言：
: : 我手上的duden文法典裡面提到
: : Er ist kein Techniker= Er ist nicht Techniker= Er ist nicht ein Techniker
: : 都可以用...
: : 但是因為解釋落落長 等我睡飽以後再來細看解釋...
: 更正 我看錯了 專講職業的時候不用nicht ein...
: 因為問人職業的時候不加冠詞...
: 所以Er ist nicht ein Techniker是錯的
: 但是Er ist nicht Techniker= Er ist kein Techniker是可以的
但是加上形容詞以後 只可以用kein
z.B. Er ist kein guter Schauspieler(或者Techniker).
這裡不能用nicht
為什麼? 我不知道XD
詳見Duden Die Grammatik 929 930頁
: 但是除了職業或一些不加冠詞的狀況之外
: 舉個例來說
: Ich habe nicht ein Auto gekauft= Ich habe kein Auto gekauft是可以的
: 但沒有Ich habe nicht Auto gekauft.這種用法
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 141.54.153.13
※ 編輯: GustavHuang 來自: 141.54.153.13 (04/19 21:37)