Re: [問題] 請各位德文大大幫個忙

[Kuni0202 (不良牛的水神KUNI)]

※ 引述《alberta1008 (開朗少女)》之銘言：
: 因為老師要請德國教授來學校
: 所以我要幫老師拿收據給德國老師簽收
: 我不知道應該怎樣跟德國老師說
: 這是收據,請幫我簽收.
: 請德文大大們幫個忙吧...
: 我好緊張阿....
: 上次德國老師來我用了很簡單在不過德文說過話
: 現在太久沒說,有點生疏
: 可不可以幫個忙阿
: 非常的感謝喔...
: 謝謝...
  簽名的話,

  就說:

  Bitte unterschreiben Sie es hier.



  希望她過目一下,可以說:

  Bitte lesen Sie das durch.

  或是Bitte werfen Sie einen Blick hinein.

  不過理論上,Bitte unterschreiben Sie es hier. 就夠啦^^

--

http://www.wretch.cc/user/kuni
      有空來留個言吧^^



--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.86.50.148
→ Kuni0202:XD
推 alberta1008:真是太感謝你了...^^
※ 編輯: Kuni0202        來自: 219.86.50.148        (03/03 14:17)