Re: [問題] Passwort Deutsch 1 L7 (Amadeus 發音)

[GustavHuang (小曹快快復原阿!)]

我之前聽廣播(figaro 中德地區的廣播電台)說 莫札特家族來自於德國的施瓦本地區

Amadeus在施瓦本地區就是唸成['a-ma-de-us]

※ 引述《heure (  )》之銘言：
: Guten Abend,
: ich habe die CD von Passwort Deutsch 2 L.7 gehoert.
: Die Leute sprechen Amadeus wie ['a-ma-de-us].
: Warum ist das nicht wie ['a-ma-do-ys]?
: 是因為在 Salzburg (in Oesterreich) 嗎？
: Und ich habe noch eine Frage.
: Spricht man immer das Alphabet "e" in Oesterreich wie [E], z.B. "bitte" ?
: Vielen Dank zuerst     <--ist das richtig?

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 141.54.153.13
→ heure:Danke sehr
推 kevinishia:這個名字應該是從拉丁文過來的所以才不依照德文發音吧
推 Ninfa:推二樓的!!  沒錯~是拉丁文啦^^
推 GustavHuang:那就是從拉丁文過來的吧XD 抱歉提供錯誤資訊@@
推 ichbingut:你也沒有提供錯誤資訊
推 heure:Dandandandandandanke~~~