[請益]" 機會是給準備好的人"的德語?

[bcs (Arm myslef with KW)]

請問在德語裡"機會是給準備好的人"要如何釋譯或近似的語意呢？
謝謝

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 140.112.82.46
推 waxiyi:我試試看 不確定對 請專家指教~
→ waxiyi:die Chance ist fuer die Menschen, die schon gut bereits
→ waxiyi:sind.