推 odintoby:我覺得比較容易搞混的是下面一篇的als,wenn,還有比較少 06/17 18:51
→ odintoby:用的falls吧~(falls似乎是寫作才用,講話都用wenn) 06/17 18:52
→ odintoby:其他推在下面... 06/17 18:52
看你的標題有同時例出ob跟wenn..
我想應該是想問，要是查德英，二者都會翻成if，但相差在哪裡吧?!
ob通常是用在ja / nein 問句做間接問句時的連接詞。
原句：Trinkst du Bier?
間接問句：Ich wollte gerne wissen, ob du Bier trinkst.
這時候就用ja或nein回答。
wenn則是用在條件子句，如果...,那就....
Wenn ich krank bin, dann gehe ich nicht in die Schule.
以上!!
※ 引述《b8931018 (Otto)》之銘言：
: 記得老師上課是說
: ob 是用在回答是Ja oder Nein的時候使用的
: 但是我覺得這樣有點抽象 有點不了解意思
: 不曉得有沒有比較好點的解釋
: 麻煩一下了
: 感謝
--
╔╤╤╤╤╤╤╤╤╤╤╤╗ The NO.1 GK in Germany.
╟┼┼┼吼！/● ┼┼┼┼╢ ◣ ◣
╟┼┼┼┼～█￣⊕┼┼┼╢想進球!? █ ◢ █
╟┼┼┼┼ / / \\\ ┼┼╢ 先拿你的生命來換!!◣ █◢◤ ◢█◣ █◢◣ ◣◢◣
◣ █◥◣ █ █ █ █ █ █
Panasonyψ ◣◤ ◥ ◥◤◥ ◤ ◥ ◤ ◥
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 134.93.40.26