推 nimmer:試看看先把主句裡的 主詞 和 Praedikat 找出來, 會有幫助 04/02 13:44
推 fischcheng:這是什麼音樂的阿？ 04/02 15:26
→ suhou:Schostakowitsch的作品 Orz 04/02 16:24
hinsichtlich ihres schöpferischen Potentials bedeuteten die op.87 aber auch
eine allmähliche Befreiung von der politischen Regelmentierung seines
Schaffens, welche sich verstärkt entwicklungshemmend im Zeitraum von 1948
bis 1952 ausgewirkt hatte.
繞了半天看得我都頭昏了 Orz
有沒有強者可以幫忙翻譯一下啊 〒△〒
--
╓╮╓╖╖╖╓╮╖╓╓╮╖╖╥╮╥╮╥ ╥╖╓╥
║ ║║║║║ ╟╢╙╖║║║ ╟╮║ ║║╙╢
╙╯╙╜╙╨╙╯╜╙╰╜╙╨╙╰╜ ╨ ╙╙╰╜
ˇCouchsurfing 試閱 ◎世界各地交換住宿板
給你另外一個住宿旅行的可能性
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 141.30.207.10