[轉錄][請問] 德文單字的唸法

[rosac (nichts)]

※ [本文轉錄自 ask 看板]

作者: hsuallen (虛偽人) 站內: ask
標題: [請問] 德文單字的唸法
時間: Sat Mar  7 21:11:07 2009

這是一家德國公司的名字

由於近期需要口頭報告會唸到

netzsch-feinmahltechnik  gmbh
[內取 ] [              ] [   ]

第一個字大概是這樣唸

我想請問學過德文的人可以教我怎麼唸後面這兩個字嗎

非常感謝

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 61.59.77.11

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 61.64.239.61
推 gain:Fi mal technic ?
推 deatherpot:gmbh是縮寫(GmbH－有限責任公司)在德文中大小寫很重要
→ deatherpot:Gesellschaft mit beschraenkter Haftung
推 victortang:GmbH我記得好像只要直接唸ge em be ha就行了耶
推 phyton:[fine-媽l-tㄝ吸-nick] [給 m bㄝ 哈]
→ kukkakaali:樓上的拼法實在太經典了 XDD
→ Starwalker:推五樓專業.... 完全抓到德文與中文音對應的精髓 XD