作者misteryume (yume)
看板Deutsch
標題[德文] DATIV?
時間Thu Mar 5 22:48:52 2009
剛學德文對DATIV非常迷惘= =
問題一：vom跟von的差別？
In der Naehe "vom" Cafe.(單數)
In der Naehe "von" den Cafe.(複數)
問題二:這句話的意思是這樣嗎？
Nach dem Rathaus kommt der Jahnplatz, da ist das Zentrum.
在Jahnplatz的後面是Rathaus,Rathaus是市中心。
謝謝:)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.168.90.68
※ 編輯: misteryume 來自: 118.168.90.68 (03/05 22:49)
→ leechoecho:Rathaus的後面是Jahnplatz,在第一句Jahnplatz是主詞 03/05 22:54
→ misteryume:所以市中心是Jahnplatz?? 03/05 22:58
推 kokos:vom 應該是 = von dem XXX ,vom Cafe =von dem Cafe. 03/05 23:07
→ HannaZ:市中心是Jahnplatz才對 03/05 23:14
→ misteryume:噢~我大概懂了謝謝>"< 03/05 23:24
推 oskarprima:vom = von dem 03/06 09:48