作者AIAI (痛 N NNN)
看板Deutsch
標題[請益]請較兩個縮寫的意思
時間Wed Apr 8 20:28:07 2009
最近在看文章(有關保險法)
作者在引註時寫到VVG.以及VAG.然後直接寫條號
我查閱法律德漢字典一樣查不到這兩個縮寫字的意思
應該法典的縮寫
可是不知道為那部法典
可以請教一下版上有人知道嗎 謝謝
(保險法應該是Versicherungsgesetz,怎麼看都不像阿)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.68.107.11
→ AIAI:是不是一個是保險業監督法一個是保險契約法??? 04/08 20:36
推 Pocketsun:正解。VAG.是Versicherungsaufsichtsgesetz; 04/08 21:04
→ Pocketsun:VVG.是 Versicherungsvertragsgesetz。德國保險法與我 04/08 21:04
→ Pocketsun:國不同,並未將保險契約法與保險業法合為一部法律。 04/08 21:05