推 Inhotep:推相簿中的照片!!!健身繼續加油^^ 61.216.40.4 06/04
對於這一種禮貌性的I am sorry
有下列幾種
Es tut mir echt leid.
Es bedauert mich sehr, es zu hoeren.
Es ist bedauernswert.
大體上，朋友之間用第一句或第二句都可
※ 引述《Kurbis (瓜)》之銘言：
: 我的一位德國朋友寫信跟我說，他的媽媽上星期過世了
: 我想安慰他，跟他說我很遺憾聽到這種消息
: 請問一下 I am sorry 的德文應該怎麼說呢？
: 謝謝大家了
--
http://www.wretch.cc/user/kuni
臉紅了唷!!#^((+++++))^#
有空來留個言吧^^
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 211.75.164.178