推 hans0425:可以說 Heute stellen wir 介紹的東西 vor. 10/19 12:53
推 shalidi:了解~~~謝謝大家^口^ 10/19 17:27
※ 引述《shalidi (魅影§皇朝)》之銘言：
: 今天我們要介紹........
: 這樣子怎麼翻譯呢？
Heute wollen wir Ihnen XXXXX vorstellen.
^^^^^^^^^^ ^^^^^
這是"我們" ↑要介紹的東西名稱
若要用"我"也可以
就改成will ich
(今天我要介紹xxx)
(若有誤，再麻煩各位先進指正一下...Orz)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.62.187.3