[請益] 德文單字都是落落長

[volkyrie (好想要1101手帳)]

  長期訂閱 collins cobuild 'Collins Word of the Day'
  14/9/2008
Mindesthaltbarkeitsdatum
NT best-before date

  今天出現這個單字十足讓我呆了﹐
  沒有勇氣學德文的原因就是德文字總是落落長
  長到一個很可怕的競界

  法文字都比較短一些，老實說真的有比較好背
  尤其是單字和英文還蠻像的
  (文法德英還是比較類似, 這也是聽說)

  請問一下大家如何跨出第一步呢？
  我指的是除了類似how are you?之外簡單招乎句
  (這個德語區的朋友有教我)
  但是真的到德瑞時，那裡的字都好長好長
  我一個小學在德國住的英國老師說﹐德文單字都可以拆
  有些字還可以想像， ex. XXberg, XXwil, xxstein
  背單字，想請教一下大家有何好撇步呢？

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 124.29.161.21
推 lenux:長但可以拆啊! 你不也這樣說了? 應該還好吧....
推 paultsai:很長的幾乎都是結合字，一定可以拆成好幾個字節的
推 Asvaghosa:就像你不會怕中文的詞很長  其實很簡單
推 BluesHarp:沒錯沒錯,德文的長單字不用像英文的長單字那樣死背
推 ps3wiikiller:對!德文單字不像英文單字又死又沒有邏輯性!!
推 bergamont:德文的複合字是可以望文生義的，就像中文一樣！