→ wwuptt:第二個比較接近 但是寫成注音怎麼看都覺得詭異 08/23 12:32
→ Asvaghosa:要也是 ㄏㄧㄏㄧㄜㄣ 絕對沒有ㄥ 08/23 13:57
推 nimmer:第一個較近. r發不出來, 用l音代替比h音接近. chen 黑ㄣ, 08/23 17:50
→ nimmer:平常講話時, 發音較快, e音會化掉, "黑ㄣ"會融成像"哼"的音 08/23 17:54
推 cappu0615:n大正解;不過說e音會化掉這句話不太好,就音標上來看 08/25 21:09
→ cappu0615:ie發類似[I]的音、ch在母音e和i後面會發[hi]的音 08/25 21:12
推 nimmer:c大誤會了,我說的是口語德文中,riech*e*n後面這個e會不見, 08/26 00:53
→ nimmer:對話中,只會聽到rie*chn*, 也就是原po所寫"哼"的音 08/26 00:55
→ nimmer:不是說雙母音ie中的e ;-) 08/26 00:56