→ Tebaldi:法文的r發音很類似德文的後舌r 08/26 22:28
→ Tebaldi:但一般來說 古典聲樂演唱為求辨別子音 法文德文的r 08/26 22:29
→ Tebaldi:都會以類似義大利文的前舌去彈 08/26 22:29
→ Tebaldi:至於流行或通俗音樂的話 則前後舌皆可 08/26 22:30
對法語較熟，拿一有抖音的香頌來較。
請問德語的 r 舌音(小舌音/轉舌音/後舌音？)
是不是像Piaf唱的r一樣會抖。
剛特地把聽法國電影/學習錄音帶拿出來聽，
感覺r是不會抖的，偏「嚇」 。
是因為要效果特別抖，Piaf才抖的嗎？還是法語抖音是某地方的特色？
http://tw.youtube.com/watch?v=kFRuLFR91e4&feature=related
Mireille Mathieu La vie en rose 也是有抖音。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.86.139
※ 編輯: bcs 來自: 140.112.86.139 (08/26 22:24)