推 jumpdc:那網站按上方的Deutsch就可以變德文了啊。 09/05 01:26
推 whataniceday:推 受教了 09/05 08:19
※ 引述《whataniceday (新手)》之銘言：
: ※ 引述《b8931018 (Otto)》之銘言：
: : 不好意思
: : 我們學校老師要之前發了一張紙 要我們被過去式
: : 但是我不知道他算是哪個人稱的(就ich du er)變化
: : 背起來完全沒有頭緒
: : 麻煩大家幫我解答一下
: : 如下
: : Praeteritum (Konj. II)
: : brachte (braechte)
: : ass(aesse)
: : fangen (fing)
: brachte 是 bringen 過去式 配 ich 和 第三人稱單數
: aß essen
: fing fangen
: brächte 是 第三人稱單數不規則變化
: äß
^^^^^^^^
呃...其實bringen, essen這類動詞都是不規則變化呀
相對於規則變化的弱動詞 (schwache Verben)，它們又被稱為強動詞 (starke Verben)
: 應該吧 @@ 我自己讀沒有老師教
: 也不知道自己學的是對是錯 有請高手指教
我不是高手>.<
而brachte是bringen的過去式 (Praeteritum)，第一跟第三人稱單數
braechte是bringen的過去虛擬式，又稱虛擬二式 (Konjunktiv II)，也是第一跟第三單
原文m大的推文沒錯，大部分沒特別標是三單，不過常常一單跟三單是長一樣的
不一樣的話會補標一單
一開始學還是用網路查全部比較好
http://tinyurl.com/6m6j9w
(不過這個網站文法名詞是用英文的，subjunctive就是Konjunktiv)
看目前學到哪個時態，每個人稱都看過一遍
還沒學到的時態可以不用理它，不然太多了
過去式跟虛擬二式這兩個是不一樣的東西
過去式"有點像"英文的過去式
虛擬二式"有點像"英文的假設語氣 (就是那種與事實不符的詭異陳述)
"有點像"，也就是說它們還是跟英文的用法"不一樣"
使用的條件不全然一樣，這個只能以後慢慢學了，加油
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.212.34
※ 編輯: anoldman 來自: 140.112.212.34 (09/04 23:01)