作者abrring (abrring)
看板Deutsch
標題[請益] 生命是如此美麗
時間Tue Oct 21 17:29:09 2008
誠心的請教各位
"因為有你 生命是如此美麗"
可以翻成
"Deinetwegen, Das Leben ist so schon"
謝謝大家
努力學德文中......
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.126.214.4
推 charmaxim:Deinetwegen ist das Leben sehr schön (gern). 10/21 19:35
→ charmaxim:或是沒辦法打umlaut時,可以寫成schoen. 10/21 19:36
→ abrring:非常謝謝你 10/21 21:55