作者  mingchang (旅行者)                                   看板  Diamondbacks
 標題  【美國職棒】倫迪強森 賽揚獎4連霸                                       
 時間  Thu Nov  7 00:25:02 2002                                               
───────────────────────────────────────

【美國職棒】倫迪強森 賽揚獎4連霸

曾文祺/綜合外電報導

響尾蛇「大個」倫迪強森今天獲美國職棒記者協會32張第一選票全票通過，
連續4年拿下美國職棒國家聯盟投手賽揚獎。倫迪強森不但以總得分160分
壓倒隊友席林的90分，也成為繼勇士隊麥道斯之後，大聯盟第2位連續4年
拿下賽揚獎的投手，並拿到全票通過的400萬美金額外獎金。
「大個」得知獲獎的同時，手中拿的並非棒球，
而是徜徉在綠油油的高爾夫球場揮桿。
倫迪強森追平了麥道斯在1992至1995球季所創連4年拿賽揚獎紀錄，
獲全票通過則是國聯史上第11位。響尾蛇的「右護法」席林拿下29張第二選票，
勇士隊的救援王史摩茲則以21分居老三。得知獲獎，倫迪強森喜中帶點遺憾，
他表示，如果能戴上今年世界大賽冠軍戒指，那麼拿這個獎，走路就更有風了。
倫迪強森今年先發35場，以戰績24勝5敗、334次三振、防禦率2.37
包辦國家聯盟投手3冠王榮銜，這也是繼1999年紅襪強投馬丁尼茲後，
又一位取得大聯盟投手三冠王的球員。居次的席林今年戰績也頂強，
23勝4敗、送出316次三振、防禦率3.23，只不過生不逢時，                            
連續2年栽在隊友的黃金左腕。

2002.11.06　 中時晚報

--
Origin:<不良牛牧場> zoo.ee.ntu.edu.tw (140.112.18.36)
       Welcome to SimFarm BBS -- From : [218.160.39.154]