作者 cleve (Gonzo Getup!!!) 看板 Diamondbacks
標題 Re: 大家知道為啥'響尾蛇'英文為何是 Diamondback 嗎
時間 Thu Jul 25 21:57:10 2002
───────────────────────────────────────
※ 引述《kkaayy (哇哈哈)》之銘言:
: 因為響尾蛇頭的背部有個鑽石..也就是菱形的形狀..
: 所以英文的響尾蛇就是降子來的..
學名叫做:菱背響尾蛇
--
Origin:<不良牛牧場> zoo.ee.ntu.edu.tw (140.112.18.36)
Welcome to SimFarm BBS -- From : [140.130.33.47]
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: MILGM (MIL Brewers) 看板: Diamondbacks
標題: Re: 蛇隊不孤單....
時間: Mon Jan 12 13:00:23 2004
※ 引述《randycox (愛,就是不放棄你)》之銘言:
: 誠泰可能會用 Cobra 這個字,雖然字面翻譯就是響尾蛇
眼鏡蛇阿
: 但是感覺上這條蛇不在亞利桑納就覺得怪怪的
亞利桑納特產的菱背響尾蛇就是你們那條
如果要泛指響尾蛇這種東西
就是你們AAA的那條
: 乾脆叫 Cobra 胸罩隊好了,或許還能吸收更多女球迷
--
╭──── Origin:<不良牛牧場> bbs.badcow.com.tw (210.200.247.200)─────╮
│ ↘ Welcome to SimFarm BBS -- From : [218.174.150.222] │
╰◣◣◢ ◢◢《不良牛免費撥接→電話:40586000→帳號:zoo→密碼:zoo》 ◣◣◢ ─╯