「給河馬刷牙」是作家龍應台寫給她18歲的兒子安德烈的36封家書其中一封。
一開始聽見朋友說起這篇文章時，還覺得好笑，
給河馬刷牙？我還替大象洗澡咧~~
沒想到龍女士跟我真是英"雌"所見略同啊！她還真的有寫到給大象洗澡...XDDDD
這篇文章是有一天作者的兒子告訴她：媽媽，你必須接受你兒子很平庸這個現實...
作者用一封家書，來告訴她的兒子她心裡面最由衷的想法。
事實上，哪個做父母的不希望孩子過的好？可是怎樣的日子對孩子才是好？
這個好，是不是該由孩子們自我來定義，自己來決定自己的人生該怎麼走？
出了社會，選擇怎樣的職業，怎樣對自己來說是好的？
其實只要是樂在工作，怎樣的工作都不顯得平庸、低賤，
因為這份工作帶給你的意義及時間，帶給你的尊嚴與成就感，
會遠比金錢名利帶給你的還要快樂。
然後我想起了你。
也許你並不曾看過這篇文章，但你的選擇跟龍應台的觀點很類似，
或者全世界都不懂你為什麼要做這樣的選擇，
我想，這世上大部份的人若擁有你這樣的好運，他們一定會選擇留下來，
而不是像你這樣，急著像是要逃難般的逃離。
我想，那是因為金錢名利對你來說的意義遠低於親情與友情，
或許有人會認為那是你不懂世事的艱苦，你未曾失敗、未曾吃苦，
但這些年來看著你一路走來，除了這後面兩、三年過的相對比較"富足"外，
在這之前你都是清苦的~~不論在精神或物質上。
不過，或許我還是有些不懂你，至少在一開始的時候，老惹著你生氣，
因為我跟大部份人一樣認為你應該留下，
後來有陣子決定不跟你爭了，倒也不是認同，而只是不想吵這老話題，
直到我看到這篇文章，我似乎有些懂了~~
快樂，遠比金錢物質還重要。
朋友問我看完這篇文章有什麼心得？
我只笑笑的回答：我好像讀懂了某人在想什麼...
至於其他的，就不再那麼的重要了....
--
這篇文章有點長，有興趣的人可以去google一下「親愛的安德烈」這本書，
或者google一下「給河馬刷牙」，這篇文章...
給河馬刷牙 / 龍應台
對我最重要的，安德烈，不是你有否成就，而是你是否快樂。
而在現代的生活架構裡，什麼樣的工作比較可能給你快樂？
第一，它給你意義；第二，它給你時間。
你的工作是你覺得有意義的，你的工作不綁架你使你成為工作的俘虜，容許你去充分
體驗生活，你就比較可能是快樂的。
至於金錢和名聲，哪裡是快樂的核心元素呢？
假定說，橫在你眼前的選擇是到華爾街做銀行經理或者到動物園做照顧獅子河馬的管
理員，而你是一個喜歡動物研究的人，我就完全不認為銀行經理比較有成就，
或者獅子河馬的管理員「平庸」。每天為錢的數字起伏而緊張而鬥爭，
很可能不如每天給大象洗澡，給河馬刷牙。
當你的工作在你心目中有意義，你就有成就感。
當你的工作給你時間，不剝奪你的生活，
你就有尊嚴。成就感和尊嚴，給你快樂。
我怕你變成畫長頸鹿的提摩，不是因為他沒錢沒名，
而是因為他找不到意義。我也要求你讀書用功，
不是因為我要你跟別人比成就，而是因為，我希望你將來會擁有選擇的權利，
選擇有意義、有時間的工作，而不是被迫謀生。
如果我們不是在跟別人比名比利，而只是在為自己找心靈安適之所在，
那麼連「平庸」這個詞都不太有意義了。
「平庸」是跟別人比，心靈的安適是跟自己比。
我們最終極的負責對象，安德烈，千山萬水走到最後，
還是「自己」二字。因此，你當然更沒有理由去跟你的上一代比，
或者為了符合上一代對你的想象而活。
--
BTW，"頭會昏"家的第一個寶貝終於驗出來了，是....底迪，
據說全家失望的表情讓醫生匪夷所思~~
還讓我們這群"插賭"的乾媽、阿姨群們幾家歡樂幾家愁，
哈！我就說嘛！寶貝一定會是個小男生...
Why？沒什麼，因為~~我對小底迪比較有興趣啦！哈哈哈！
(這應該跟隔壁小姪女每天在我家門口尖叫到我快抓狂沒關係吧！？哈~~)
C016
2009.03.09
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 125.233.14.36