上個月二十號，我展開我的新生活。畢業之後的生活不像學生生活，不需要去
學校上課，也沒有報告要教，有些人會說：「反正你沒有事情要做。」但是我
並不是沒有壓力，這不是「無事一身輕」的新人生：我每天還是有很多事情要
做的，像是閱讀、找工作還有就是這樣存在著。
新的生活要做的事情有：
＊ 不管怎樣還是要早起，我不喜歡錯過早餐的感覺，而且早起讓我覺得我有
效地使用自己的時間。Wake up early. Do not miss the breakfast.
＊ 要做運動，不管是騎腳踏車或是走路還有游泳。健康的生活是關鍵。Weight
loss is a key goal for me.
＊ 要繼續閱讀，我想要唸的書太多了，關於自己的專業還有興趣，我想窮其一
生也是不夠的。Keep on reading. Helas, j’aimerais lire pour toute ma
vie.
＊ 探索這個城市的每個角落。我不希望要走的時候才後悔沒有花時間走遍DC
大街小巷。The wanderlust in the city is quite fun.
＊ 要找到一個工作。好吧，我承認這是我現階段最重要的任務，雖然我最後提
到它。I will find a job.
The fleeting thoughts: I just overheard that Becky got a job offer.
Becky graduated also from GWU this May and she also started to look
for a job at the same time as I did. I felt a bit upset but I cannot
tell anyone.It is indeed good news. However, I feel that I am
unqualified or stupid. I cannot find a job in the US and I got some
rejections yesterday. I am not happy with myself although I am still
trying hard to find a job. It is not a bright picture now; it is tough
to land a job here and it is extremely competitive in DC. As I said,
I was upset but I am happy for Becky. Maybe she also brings a hope
for me because that shows an international student can get a job offer
here. I could not tell anyone about this; I feel a bit lonely. Jason
was online; he seemed very busy and he did not have time talking to me.
have nobody to share my worries and I do not think I want to bother
him that much either. Perhaps this is the main reason why I am so
upset now.
關於工作還有學業，最近覺得很沒有信心，想想自己也不是什麼特別的人，唸
書也不是很認真，也沒有什麼工作經驗，為什麼自己就是不能做得更好呢？說
真的，我認為自己很平凡。Hong說，他最近看到一個韓國女生的工作經驗分
享。大家都說不可能在英國找到工作的時候，她不相信，她覺得不嘗試就打退
堂鼓是最不可原諒的。她先後向一百間以上的公司應徵，終於得到一個很好的
工作機會。Hong說，這個女生的行為非常地鼓舞人心。（這也是Hong喜歡她
的原因，Hong想要啟發更多人去做更多事情，Hong說這個女生啟發很多
人。）這個女生也算是間接啟發了我吧！一百間或兩百間之後，總是會有機會
的，因此現在放棄還太早，我會更努力的。謝謝Hong跟大家的鼓勵呢。
The fleeting moments: I was on my way back to the house. I went to
the school library, got three books and then I went to the DC Public
Library to get more books and more DVDs. I must say I was very
satisfied with these books and the feeling that I can get from getting
my hands on the books. I was humming when I bumped into a big cat on
the pedestrian walk. The cat looks like my cat, Houmei Little Tiger
and I meowed to the cat. He looked at me with a lazy look. I thought
he was saying, “Dude, you are disturbing me.” I was rather pleased
with the random encounter with a stranger cat. With the new books,
life is beautiful.
喜歡四處走動，或者是帶著書本移動，然後到某個地方坐下來休息、看書跟發
呆。美好的事物總是在角落等著我。生活就是這樣的悠閒。
關於閱讀總是有很多的話題，不過我特別喜歡圖書館，很華麗也很奢侈地閱讀
方式，但是同時非常地省錢。我在台北的時候，喜歡飯後去圖書館挖掘好書，
尤其是原文書，圖書館的原文書都好新而且數量頗豐，我得以免費看完很多
書。在DC唸書的好處之一也是圖書館很方便，學校的圖書館不是唯一的借書
地方，當學校的圖書館沒有書的時候，可以用電腦要求其他十幾間學校的圖書
館送書過來，兩三天內書就會送到自己的圖書館，等待讀書人來領取。我也喜
歡去各個圖書館唸書，喬治城大學的圖書館四樓的景色很好，是我蠻推薦的地
方，面向波多馬克河（Potomac River）念著古今名著是一件很浪漫的事情。如
果去其他Consortium系統裡的學校圖書館，我都可以把書借出來，這樣可以享
受豐富的資源，讓每次借書就成了一個很愉快自得的經驗。不過昨天我想了很
久，到底是借書這種行為讓我很滿意還是閱讀的本身？也許兩者，我愛讀很多
書，有自己的時間跟空間來讀書是很重要的事情，不過怎樣都比不上當我拿到
我想要的書時候那種興奮，借書的過程就像是尋寶遊戲，光是找書的過程就充
滿樂趣，有時候是連鎖式找書，我會找同一個主題不同作者，或是一次找同一
個作者的書，然後在實體書架上的漫遊更是一種充滿驚喜的挖掘，昨天我借到
好幾本想看的書，像是科慈（J. M. Coetzee）的Disgrace【屈辱】，本來是要
看Slow Man的我在書架上看到【屈辱】就立刻改變心意，有時候明明是要借A
結果看到隔壁書架上的B，結果借了ABCD回家，這種情節似乎常常在我生活
中出現。也許在某些方面，我是一個很喜歡『擁有』的人。終於得到的寶藏總
是讓我很開心，環保書袋裡面躺著科慈、漢庭頓（Samuel Huntington）、
C. S. Lewis的魔術師的外甥、偶然遇到的一本書：Postcards from No
Man’s Land、Amartya Sen、【走路的歷史】還有新的DVD，愉快地踏上歸途。
「其實，妨礙讀書的，常常是因為想讀更多的書。」（10月7日）這句話出自
【布朗修哪裡去了？一個普通讀者的法式閱讀】，想買這本書來看看順便送一
個人。
這種一直閱讀的慾望是否阻礙我的閱讀呢？貪心的人一直收集這些書，是一種
上癮的癖好。說好聽一點是一種雅癖，但是我是不是只是附庸風雅，我是閱讀
著但是我是否真的吸收進去了呢？這也許是我的難題。總之，我過得很充實，
多數的時間我是愉快的，每天總是有很多事情可以做。科慈的文筆讓我昨天差
點不想睡覺，真是高興可以這樣看書。
--
No es amor, no es amor
Es una obsesion
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 76.26.146.44