[本文轉錄自 Oscar 看板]
[轉錄者 FayeFan 來自 61-216-118-175.HINET-IP.hinet.net ]
作者: FayeFan (當時的月亮) 看板: Oscar
標題: 明年奧斯卡 大「動」干戈
時間: Fri Oct 4 05:10:13 2002
明年奧斯卡 大「動」干戈
【記者 蘇詠智／報導】
日本最賣座的電影「神隱少女」贏得美國影評人如潮佳評，已被視為勇奪明年奧斯卡
「最佳動畫長片」最有希望的強片，其餘將在秋季上映的卡通新片如「星銀島」、
「亞當山德勒的八個瘋狂夜晚」...等，氣勢都略有不及。
自從奧斯卡金像獎在今年新增設「最佳動畫長片」後，一直執美國動畫業牛耳的迪士
尼就被認為會是包辦此獎的大戶，誰知夢工廠先聲奪人以「史瑞克」拿走第一次的動
畫長片大獎，逼使迪士尼非得卯足全力在明年頒獎典禮上扳回一城。
今年美國影壇推出的動畫卡通片特別多，光是截至目前為止，就有「冰原歷險記」、
「小馬王」、「飛天小女警」、「星際寶貝」等五、六部影片有資格角逐小金人，這
之中雖以迪士尼的「星際寶貝」呼聲較高，但其賣座不如福斯的「冰原歷險記」，造
成問鼎獎座的利空。
誰知迪士尼另有妙招，從九月中旬排出英語配音版本的「神隱少女」，果然引起影評
人高度重視，叫好度直逼百分之百，僅有不到五位影評人對於該片有些微詞，其餘都
是大力稱讚，馬上就把「神」片進軍奧斯卡的聲勢炒熱到最高點。
比較有趣的是，迪士尼將在十一月於美國推出改編自名著「金銀島」的科幻冒險動畫
「星銀島」，經過科技包裝的老故事，無論話題性與技術層面都不容忽視，也有人看
好「星」片是迪士尼的另一部重量級大作。不過，如此迪士尼將面臨「三部強片彼此
廝殺」的情形，有可能自己先行整合，只推派其中一部角逐獎項。
除「星銀島」外，今年秋季美國還將有「亞當山德勒的八個瘋狂夜晚」這部具話題性
的卡通要上檔，此片顧名思義是由亞當山德勒幕後「獻聲」，特別之處在於他一人包
辦片中三個主角的聲音，相當考驗他的念白技巧，因此也被視為有可能在票房與獎項
上大獲全勝的新片。
【2002/10/04 星報】
--
電影連線 影評 金馬獎 奧斯卡 香江電影 片商票房戲院 配樂 影音產品 星戰 迪士尼
▍ ▍ ▍ ▂ ▍ ▍ ▍ ▎▍ ▍ ▂
▍ ▍ ▍ ▍ ▍ ▍ ▎ ▍ ▍ ▍ ▂
▍ ▍ ▍ ▂ ▍▎▎▍ ▍ ◤▍ ▍
中情局 Video 板 就在 中情局電影群組 影音產品板 邀請你一同加入
中央情報局BBS站 (bbs.e-cia.net) 第八藝術電影新幹線－電影群組 (Movie_)
--
▌ ▁▌ ▌▁ ▌|情報員標號: 61-224-205-218.HINET-IP.hinet.net |局中| ◤
▌ ▌ ▌▃ ▌|隸屬☆單位: 中央情報局 (bbs.e-cia.net) |邑情| ◣
> -------------------------------------------------------------------------- <
發信人: meako.bbs@cia.hinet.net (E.T.外星人), 看板: Disney
標 題: Re: [轉錄]明年奧斯卡 大「動」干戈
發信站: 中央情報局 (Fri Oct 4 13:14:59 2002)
轉信站: Ptt!news.ntu!freebsd.ntu!News.Math.NCTU!cia.hinet.net!CIA
※ 引用【FayeFan (當時的月亮)】的話：
: 標題: 明年奧斯卡 大「動」干戈
: 時間: Fri Oct 4 05:10:13 2002
: 明年奧斯卡 大「動」干戈
: 【記者 蘇詠智／報導】
: 今年美國影壇推出的動畫卡通片特別多，光是截至目前為止，就有「冰原歷險記」、
: 「小馬王」、「飛天小女警」、「星際寶貝」等五、六部影片有資格角逐小金人，這
如果"飛天小女警"都能放進來，不放"夢不落帝國"有點說不過去:p
: 之中雖以迪士尼的「星際寶貝」呼聲較高，但其賣座不如福斯的「冰原歷險記」，造
: 成問鼎獎座的利空。
根本不能拿票房來看得獎希望吧?
再說今年不像去年，全是電腦動畫的天下，
唯一一部的"冰原歷險記"說不定會因此成為相對弱勢，
畢竟傳統動畫有很多方面是電腦動畫比不上的...
此外"星際寶貝"在傳統動畫瀕臨票房弱勢的情況下殺出重圍，
創出自1999年來的最佳成績，這點應該有不容小覷。
: 誰知迪士尼另有妙招，從九月中旬排出英語配音版本的「神隱少女」，果然引起影評
: 人高度重視，叫好度直逼百分之百，僅有不到五位影評人對於該片有些微詞，其餘都
: 是大力稱讚，馬上就把「神」片進軍奧斯卡的聲勢炒熱到最高點。
: 比較有趣的是，迪士尼將在十一月於美國推出改編自名著「金銀島」的科幻冒險動畫
: 「星銀島」，經過科技包裝的老故事，無論話題性與技術層面都不容忽視，也有人看
: 好「星」片是迪士尼的另一部重量級大作。不過，如此迪士尼將面臨「三部強片彼此
: 廝殺」的情形，有可能自己先行整合，只推派其中一部角逐獎項。
我覺得啦~照理說"星銀島"是最沒有得獎相的...
若是整合，"神隱少女"出線的機會也不是不可能~
(畢竟就商業利益考量，宮崎駿這邊可不能得罪呀)
不過我認為最有可能的是"星際寶貝"與"神隱少女"並列，
畢竟今年動畫片雖多，但其實並沒有任何一部所謂的"超級強片"~
屆時即有可能是"星際寶貝""神隱少女"與"冰原歷險記"之爭~
而迪士尼系統最後拿獎的機會~可說比去年高很多~
p.s.不過"神隱少女"能在美國推出的如此成功，
我覺得迪士尼方面的包裝功不可沒...
尤其像英文配音的用心...真的沒話說...
: 除「星銀島」外，今年秋季美國還將有「亞當山德勒的八個瘋狂夜晚」這部具話題性
: 的卡通要上檔，此片顧名思義是由亞當山德勒幕後「獻聲」，特別之處在於他一人包
: 辦片中三個主角的聲音，相當考驗他的念白技巧，因此也被視為有可能在票房與獎項
: 上大獲全勝的新片。
: 【2002/10/04 星報】
--
▌ ▁▌ ▌▁ ▌|情報員標號: 61-224-160-156.HINET-IP.hinet.net |局中| ◤
▌ ▌ ▌▃ ▌|隸屬☆單位: 中央情報局 (bbs.e-cia.net) |邑情| ◣
> -------------------------------------------------------------------------- <
發信人: kolala.bbs@cia.hinet.net (阿妹好棒啊~~), 看板: Disney
標 題: Re: [轉錄]明年奧斯卡 大「動」干戈
發信站: 中央情報局 (Fri Oct 4 13:22:38 2002)
轉信站: Ptt!news.ntu!freebsd.ntu!News.Math.NCTU!cia.hinet.net!CIA
※ 引用【FayeFan (當時的月亮)】的話：
: 誰知迪士尼另有妙招，從九月中旬排出英語配音版本的「神隱少女」，果然引起影評
: 人高度重視，叫好度直逼百分之百，僅有不到五位影評人對於該片有些微詞，其餘都
: 是大力稱讚，馬上就把「神」片進軍奧斯卡的聲勢炒熱到最高點。
: 比較有趣的是，迪士尼將在十一月於美國推出改編自名著「金銀島」的科幻冒險動畫
: 「星銀島」，經過科技包裝的老故事，無論話題性與技術層面都不容忽視，也有人看
: 好「星」片是迪士尼的另一部重量級大作。不過，如此迪士尼將面臨「三部強片彼此
: 廝殺」的情形，有可能自己先行整合，只推派其中一部角逐獎項。
↑有這個必要嗎？
反正都是自家的作品
應該是越多被提名越好吧..:)~~
神隱跟星際寶貝我都超喜歡的
真要挑覺得哪一部會得獎還真難咧
不過我覺得神隱應該還可以獲得其他技術獎項的提名
例如原作劇本或是配樂...
當然希望兩部都越多提名越好...:)
福斯的冰原其實也不錯
不過他的喜劇加溫馨的家庭故事似乎在美式動畫已經是被畫爛的老題材了
至於某馬王的話就自己乖乖的不要報名自取其辱好了
--
▌ ▁▌ ▌▁ ▌|情報員標號: 61-224-134-145.HINET-IP.hinet.net |局中| ◤
▌ ▌ ▌▃ ▌|隸屬☆單位: 中央情報局 (bbs.e-cia.net) |邑情| ◣
> -------------------------------------------------------------------------- <
發信人: LongbowYH.bbs@cia.hinet.net (Ensign), 看板: Disney
標 題: Re: [轉錄]明年奧斯卡 大「動」干戈
發信站: 中央情報局 (Fri Oct 4 14:58:36 2002)
轉信站: Ptt!news.ntu!spring!news.nctu!news.nsysu!News.Math.NCTU!cia.hinet.net!
※ 引用【kolala (阿妹好棒啊~~)】的話：
: ※ 引用【FayeFan (當時的月亮)】的話：
: ↑有這個必要嗎？
: 反正都是自家的作品
: 應該是越多被提名越好吧..:)~~
: 神隱跟星際寶貝我都超喜歡的
: 真要挑覺得哪一部會得獎還真難咧
: 不過我覺得神隱應該還可以獲得其他技術獎項的提名
: 例如原作劇本或是配樂...
: 當然希望兩部都越多提名越好...:)
: 福斯的冰原其實也不錯
: 不過他的喜劇加溫馨的家庭故事似乎在美式動畫已經是被畫爛的老題材了
: 至於某馬王的話就自己乖乖的不要報名自取其辱好了
對啊
記得獅子王參加奧斯卡的那一年
三首入圍最佳歌曲全包 真是威風極了
頒獎中間的歌曲演唱全看「牠」在表演
感覺就像simba剛出生 百獸慶賀的畫面一樣
----
然後stitch突然冒出來（爆）......
--
▌ ▁▌ ▌▁ ▌|情報員標號: 61-217-55-133.HINET-IP.hinet.net |局中| ◤
▌ ▌ ▌▃ ▌|隸屬☆單位: 中央情報局 (bbs.e-cia.net) |邑情| ◣
> -------------------------------------------------------------------------- <
發信人: kolala.bbs@cia.hinet.net (阿妹好棒啊~~), 看板: Disney
標 題: Re: [轉錄]明年奧斯卡 大「動」干戈
發信站: 中央情報局 (Fri Oct 4 17:11:33 2002)
轉信站: Ptt!news.ntu!freebsd.ntu!News.Math.NCTU!cia.hinet.net!CIA
※ 引用【meako (E.T.外星人)】的話：
: 我覺得啦~照理說"星銀島"是最沒有得獎相的...
: 若是整合，"神隱少女"出線的機會也不是不可能~
: (畢竟就商業利益考量，宮崎駿這邊可不能得罪呀)
: 不過我認為最有可能的是"星際寶貝"與"神隱少女"並列，
: 畢竟今年動畫片雖多，但其實並沒有任何一部所謂的"超級強片"~
: 屆時即有可能是"星際寶貝""神隱少女"與"冰原歷險記"之爭~
: 而迪士尼系統最後拿獎的機會~可說比去年高很多~
嗯，看了藍天工作室的冰原覺得也蠻不錯的
至少比之前福斯和Don Bruce弄出來那些動畫像樣的多..:)
星際寶貝裡面描寫來自破碎家庭小孩的故事希望能引起評審的青睞
她跟神隱少女一樣都屬於小人物的大故事吧..:)~~
另外可惜華納今年的作品小女警實在是不好
如果華納能拿出像鐵巨人那樣的好片來的話
那2003的奧斯卡動畫獎真的會蠻精采的...:)~~
另外星銀島沒看過就先不發表意見
當然希望他表現好
不過他在技術層面的太過耀眼
的確可能阻礙到他被提名動畫片吧....:O
: p.s.不過"神隱少女"能在美國推出的如此成功，
: 我覺得迪士尼方面的包裝功不可沒...
: 尤其像英文配音的用心...真的沒話說...
神隱在美國是上影英語版的
那還有沒有角逐外語片的資格呢？
明年奧斯卡外語片的競爭應該也蠻有趣的吧
如果有神隱
加上希望能有雙瞳、天脈傳奇﹝是說英語可以提名嗎？﹞
都跟台灣博偉脫不了關係..:D
--
▌ ▁▌ ▌▁ ▌|情報員標號: 61-224-134-145.HINET-IP.hinet.net |局中| ◤
▌ ▌ ▌▃ ▌|隸屬☆單位: 中央情報局 (bbs.e-cia.net) |邑情| ◣