恐龍蛋 迪士尼孵了12年
記者麥若愚∕專題報導
迪士尼動畫大片「恐龍」，美國票房截至上個周末是1億3千2百萬美元，成為
今年暑假檔與「神鬼戰士」、「MI2不可能的任務2」、「天搖地動」並列的
票房破億美元大片；台灣上周末推出，短短兩天半就有逼近兩千萬台幣票房，
迅速破了去年「泰山」保持的動畫片台灣影史紀錄。
在美國各大片廠紛紛投入動畫片製作，向迪士尼挑戰的時刻，迪士尼每年都要
向全球影迷証明，它永遠是動畫片市場的老大，在令人目眩神移的票房數字背
後，「恐龍」是如何讓迪士尼動畫王國再一次處於屹立不搖地位，本報專題向
讀者揭露幕後製作秘辛。
你知道「恐龍」裡女主角禽龍妮蕊的外型，是以奧黛麗赫本的形象做底本嗎
而為了讓史前時代的地球大陸，是個觀眾沒見過的地方，迪士尼特別拍了委內
瑞拉的天空、澳洲的山、西薩摩亞的河流瀑布，再用電腦合成一個全新的大陸
景觀。高科技電腦動畫加上無限創意，迪士尼的「恐龍」，又讓全球影迷經歷
了一次大開眼界的觀影朝拜。
迪士尼為確保動畫王國地位屹立不搖，每年年度動畫都會翻新技術，進入千禧
年新世紀，迪士尼的「恐龍」，啟用了電腦動畫最尖端技術，再以真實的大自
然壯麗畫面做背景，天衣無縫鬼斧神工巧妙結合，滿足了觀眾對6500萬年前恐
龍時代的想像空間。
「恐龍」開場前4分鐘，銀幕上出現恐龍的隻數與種類，比「侏羅紀公園」1、
2集加起來還多，為了讓全片30多種恐龍栩栩如生呈現，工作人員花了300多萬
個工作時數，寫下相當於25冊大英百科全書字數的電腦程式，製作出需要七萬
片光碟才能儲存進的一萬多份檔案。「恐龍」籌備了12年，迪士尼買下洛克希
德公司廢棄的廠房，集合了350名製作與技術人員，打造出名為「秘密實驗
室」(TSL The Secret Lab)的數位電腦製片廠，如此的投資，使「恐龍」的製片
成本，是個不能想像的天文數字，迪士尼不願正面透露，不過外界計算猜測，
最高可能高達3億5千萬美金，超過100億台幣。
為求逼真，工作人員首先研發出恐龍動作，在生物學家協助下，先有了恐龍的
骨骼結構，為了填畫出附著在骨架上的肌肉，從大象、長頸鹿這些龐然大物的
動物身上找靈感，從牠們移動時的感覺，模擬出恐龍的肌肉組織與各種動作。
為求動作生動，技術人員特別設計一組程式，將每隻恐龍身上的肌肉，依所在
的位置與特性，切割成數千塊，貼附在骨骼上，讓這些肌肉與表皮，根據整個
骨骼移動的方向、力量與速度小大，產生不同表皮皺褶或肌肉組織的振動。
片中把主角恐龍養大的可愛狐猴，也是重要角色，為製作狐猴動畫，尤其是要
呈現牠們身上細密的皮毛，動畫師在每隻狐猴身上製造了上萬根毛髮，還特別
寫了一套暱名為「髮型師」的程式軟體，將一萬多根毛髮逐一編號，在電腦中
依場景描繪的環境，不同編號的毛髮，會依風向飄動出它的方向與位置，甚至
是在不同光影下的毛髮顏色。這套狐猴毛髮的電腦程式，也用在電影最後一個
畫面，恐龍找到棲息地一片大草原上，草原上隨風搖曳的小草，與狐猴身上的
毛髮如出一轍。
電腦新科技可以用金錢創造，但幕後人才的點子與創意，恐怕無法以數字衡
量，沒人見過史前時代的恐龍，一切得憑想像與創意；恐龍的叫聲，融合了老
虎的吼叫與小狗兇的時候的聲音；恐龍踏步前進的厚實腳步聲是用靴子踏地模
擬出的；恐龍的腳踩進水裡，是配音人員用手挖進水果哈密瓜裡弄出來的聲
音；片中小狐猴在樹上跳來盪去的聲音，是用芹菜葉在地上刷打的聲音。
「恐龍」片中的恐龍，有個性、有思想，以及能反應出七情六慾的表情，是以
前任何銀幕恐龍所沒有的，為了這些擬人化的表情，動畫師只有把片中角色與
真實明星結合尋求靈感，像優雅的女禽龍妮蕊，就是根據已故女星奧黛麗赫本
的形象創造，替此角配音的「急診室的春天」女星茱莉安娜瑪格莉絲，配音配
到一半，愈看妮蕊愈有赫本的神韻。
為求更逼真的視覺效果，「恐龍」背景完全是實景拍攝，再輔以電腦繪圖，使
作業的複雜度大增，為了避免外景拍攝與電腦動畫最後「兜」不在一起的危
險，技術人員設計一套「3D工作手冊」的立體影像系統，當劇情、角色、場
景決定後，就將這些元素放進系統內，並找出效果最好的拍攝方式，五大洲三
大洋的外景取景，為了不讓史前時代的海陸景觀，被觀眾認出是特定景點，特
別加進電腦重新分割或創造的畫面，像一幕恐龍奔馳，來自非洲取景的草原，
攝影棚外拍到的加州陽光，大片湛藍湖水，則是電腦模擬出來的；另一場飛鳥
叨食恐龍蛋的飛翔戲，就在洛杉磯沙石地、澳洲礁岩、委內瑞拉叢林峭璧、佛
羅里達海洋四個地方取景拍攝。
【2000/07/20/民生報 】
--
※ Origin: 神農坡 <bbs.ym.edu.tw>
◆ From: 202.39.10.59