不知道還算不算新聞啦...
1990年當皮克斯動畫片廠開始構想【玩具總動員】時，
曾經找過比利克里斯托來替「巴斯光年」配音，但是比
利克里斯托當時回絕了。後來事實證明，巴斯光年與胡
迪警長果然一「戲」成為知名動畫人物，而比利克里斯
托也從此悔恨終身，不時向媒體放話，說自己當初做了
一個「遺憾終身」的錯誤決定。因此在皮克斯與迪士尼
三顧茅廬，再度請克里斯托為最新的動畫電影【怪獸電
力公司】配音時，比利克里斯托無論如何再也不會放過
這個大好機會。
而約翰古德曼的聲音則頻頻在迪士尼出品的動畫電影裡
亮相。在早先的【變身國王】裡，古德曼幫專門受國王
欺負的老實農夫配音，到最近的【怪獸電力公司】，他
又再度為一隻面目憎擰卻心地善良的大怪獸配音，讓美
國媒體紛紛以為古德曼是否與迪士尼簽下「賣身契」。
不過他也頻頻對外澄清，沒有這回事。
其實比利克里斯托與約翰古德曼之所以會答應【怪獸電
力公司】的配音工作，完全是因為【怪獸電力公司】故
事構想吸引了兩位演員的注意力。約翰古德曼所飾演毛
絨絨的「毛怪」是「怪獸電力公司」當中最頂尖的驚嚇
業務專員，而比利克里斯托所飾演的綠色獨眼怪獸「大
眼仔」則是「毛怪」的助理。兩人合作無間，在怪獸世
界能源危機的時候替「怪獸電力公司」創造出驚人的業
績。
兩人在錄音的過程當中，一時興起還不小心打破了配音
演員分開配錄的不成文規定，成為動畫配音史上第一組
一起錄製對白的配音演員。比利克里斯托認為兩人分開
錄製簡直就是「不人道」的行為。因為沒有對手演出，
無法真情流露的配錄，極力爭取下終於獲得導演同意兩
人同時進行錄音。果不其然，兩人還因此替原本單調的
對白，即席想出許多更讓人發笑的橋段。古德曼還形容
兩人的默契所產生的火花簡直就像是「火箭」一樣「一
飛沖天」。
取自網頁
http://movie.kingnet.com.tw/movienews.html?showthis=ok&newsrecno=1008210470
--
▌ ▁▌ ▌▁ ▌|情報員標號: student.cgu.edu.tw |局中| ◤
▌ ▌ ▌▃ ▌|隸屬☆單位: 中央情報局 (bbs.e-cia.net) |邑情| ◣