Disney 出了許多各式各樣不同的書籍
資料性的參考書 繪本 電影設定集 故事書等等
這邊要介紹的是我手邊兩本我覺得比較特別的故事書...
這兩本是我到加拿大上課時順便帶回來的
國內我是還沒有看到有進這幾本書...
這兩本書有一些共同的特點：
1. 都是 Disney 版的故事
這有點算是廢話 Disney 出的書不說 Disney 版的故事 要說哪個版的???
其實提出這點 只是要說明一下 這裡面的故事都不是原版的故事 例如說原版
的愛莉絲夢遊仙境 或原版的格林童話等等 都是經過改編的 相對的
這裡面的故事也就比較少原版故事裡的黑暗面 也就比較適合小朋友看
不過因為篇幅 還是有對動畫內容做部份的濃縮和篩檢
2. 裡面的插畫都是由原動畫擷取出來的
裡面的插畫並不是另外繪製的 而都是從當初上映時的畫面擷取下來 所以
不會產生那種“怎麼畫面跟印象中不一樣“的疑惑 而且色彩豐富 色調柔和
看起來很舒服
3. 裡面的英文不難
就像之前一直強調的 Disney 在動畫裡用的英文真的不難 同樣的 在這兩本
書裡所用的英文 也都不難 拿來當小孩子 或是如果長輩想學英文 都是不錯
的教材 尤其是小朋友 這些都是耳熟能詳的故事 加上畫面都是熟悉的
繪讓學習變得更有趣一些
其實上面三個特點 在大部分 Disney 的非參考性書籍裡大概都找得到
那這兩本書不同的地方在哪裡???
其中一本是“Disney's Storybook Collection“
這是本藍色硬殼的書(hardcover) ISBN 0-7868-3234-7
封面是由 Disney characters 環繞著 Disney's Story Collection 的字樣
而所有的角色都由 Tinker Bell 的神奇魔粉串連在一起
封底則是另外一群角色環繞著概要介紹
全書共 320 頁 裡面收錄了廿三篇故事 包括了
Snow White and the Seven Dwarfs 白雪公主與七矮人
Pinocchio 木偶奇遇記
Bambi 小鹿斑比
Cinderella 灰姑娘
Alice in Wonderland 愛麗絲夢遊仙境
Peter Pan 小飛俠
Lady and the Tramp 小姐與流氓
Sleeping Beauty 睡美人
101 Dalmatians 101 忠狗
The Jungle Book 森林王子
The Aristocats 貓兒歷險記
Mickey's Christmas Carol 米奇的聖誕頌歌
Oliver & Company 奧麗華歷險記
The Prince and the Pauper 乞丐王子
The Little Mermaid 小美人魚
Beauty and the Beast 美女與野獸
Aladdin 阿拉丁
The Lion King 獅子王
Pocahontas 風中奇緣
The Hunchback of Notre Dame 鐘樓怪人
Hercules 大力士
Mickey and the Beanstalk 米奇與魔豆
Three Little Pigs 三隻小豬
可以看出來幾乎是跨越了迪士尼經典動畫系列大部分較知名的作品
雖然還是有遺漏 但是已經可以當作是本小小的故事參考手冊了
拿來當床邊故事更是合適 :)
而另外一本書名是“Disney's Family Story Collection“ ISBN 0-7868-3200-2
有個副標題是“75 Fables for Living, Loving & Learning“
這本書的封面是紫色的 而圖樣就是之前跟大家分享過的我的手錶裡那支
Disney 75 Years of Love and Laughter 的收藏盒和錶面的圖案
看到標題 大家應該就可以發現 這是本寓言故事 而不是一般的故事書
全書 303 頁 分成下面六大類
From 1 to 101: Stories About Families
As Plain as the Nose on Your Face: Stories About Honesty and Integrity
The Greatest Gift: Stories About Love and Friendship
Saving the Days: Stories About Courage and Responsibility
The Beauty Within: Stories About Fairness and Judgment
Journeys of Discovery: Stories About Happiness
一共收錄了 75 段由迪士尼經典動畫中節錄出來的小故事
每一篇故事的標題下面都會標示出這段故事出自哪部片子
還會有一小段話 概要說出這段故事所要表達的意涵
對大部分的朋友來說 看完片子 大概就可以領悟感受到內容想傳遞的信息
但是對小朋友來說 由於注意力和經歷的關係 往往沒辦法有這麼深刻的體認
(沒錯 看卡通不需要這麼嚴肅 但是如果能從中得到一些娛樂外的收穫 不也很好?)
而藉由這本書的彙整 因為故事擷取自他們所熟悉的卡通內容
可以讓他們更快領會而不排斥 甚至自己衍生出其他的理念
也因為都是片段的故事 不會太過冗長而讓他們感到厭煩
相較於其他的寓言故事 我個人認為 這反而讓他們更樂於聆聽 也更容易吸收
不過 我買這兩本書的目的 是要自己收藏自己看... 跟小孩一點關係也沒有... :P
有興趣的朋友可以找來看看... :)
--
▌ ▁▌ ▌▁ ▌|情報員標號: 61-223-82-227.HINET-IP.hinet.net |局中| ◤
▌ ▌ ▌▃ ▌|隸屬☆單位: 中央情報局 (bbs.e-cia.net) |邑情| ◣