其實本文記者 有些段落是從別的新聞截取的
有些地方看了眼熟的話不用懷疑
2008-11-12 本報記者戴勁/文 來源：上海星期三
將在賀歲檔上映的《葉問》號稱是一部人物傳記電影，物件是詠春拳法創
始人，李小龍的師傅。事實上，這是個被眾多導演覬覦已久的題材，但版權幾
經周折，優先出演這個人物的機會最終落到了甄子丹頭上。前後時間長達11年。
此間華語電影正經歷中國式動作片逐漸被西方世界尊崇，甄子丹和成龍、
李連傑一樣，“打”入好萊鎢，但因為缺乏特點而處境尷尬。當另外兩人或者
轉型或者淡出時，甄子丹終於得到獨家表現的機會，一年內主演三部電影，為
華人男星僅有。接受本報獨家專訪時，甄子丹說：「我一直都是個很強的人，
只不過不爭而已。」
王家衛不看好？
記:王家衛對你出演葉問並不看好，你有沒有壓力？
甄:有壓力，不過和他無關，是因為我和“葉問”很有緣。1997年，劉鎮偉和
元奎籌拍《葉問傳》，葉問的人選就找的是我。訂金都拿了，但後來卻因
為投資方的合約問題，電影沒拍成。過了幾年，人物拍攝的版權被王家衛
買走，說要準備開始拍，但並沒有找我。聽到這個消息，我還很沮喪，覺
得自己其實才是適合這個角色的。直到去年《江山美人》開機第一天，我
突然接到黃百鳴的電話，他說可以為演葉問準備起來了。我頓時很驚喜，
但也緊張。十多年後，這個角色又回到我身上，裏面的感覺很複雜。
記:事後去瞭解過這其中的經過嗎？
甄:當然。我去問黃百鳴，他說王家衛手裏的電影版權已經過期了，因為太長
時間沒有拍出來。另外，我們也找到葉問的兒子，八十五歲的葉准，詠春
拳的傳人。他對王家衛拖了這麼長時間也有意見。很重要的一點是，我們
跟葉問家人溝通得很好，並且葉准看過我的《導火線》對我在裏面的動作
表現很滿意。最後，還是我們先拍了。
記:但王家衛並沒有放棄，他找來了梁朝偉。
甄:導演選擇誰來演，相信都有自己的想法。我在這裏不對具體的人和事作判
斷，一般情況下，電影宣傳時話題總是不能缺少的。一個女星為了引人關
注，她選擇的方式或許是脫，這樣比辛辛苦苦靠演技要簡單直接得多。王
家衛找梁朝偉肯定有他的理由，有市場號召也好走文藝路線也好，但應該
沒人會相信是為了推廣中華武術吧！
成為武王接班人？
記:入行二十多年，你幾乎打了二十多年，可直到《七劍》和《殺破狼》之後
你才被廣泛持續地關注，你想過這其中的原因嗎？
甄:《殺破狼》裏我擔任武術指導，倒是認真設計了一些新穎的武打動作，而
《七劍》包括後來的《英雄》，都是導演留給我耍酷炫技的。至於有沒有
被人關注，我覺得這並不重要，我做演戲這一行，重要的是要看我做得好
不好。不僅是演員，我還做武術指導，做聯合導演。你知道，在香港如果
你的頭銜是動作導演的話通常意味著你最少可以有一半鏡頭的支配權。這
帶給我的成就感要大得多。
記:作為一名動作演員，遇到袁和平之後，你才走到一線，這樣的情況在成龍
和李連傑身上也發生過。但袁依然認為李連傑是當今華語影壇打得最好的
人，同時認為你可以成為接班人，你對這個話題怎麼看？
甄:中華武術作為傳統文化的一部分，誰是那個最頂尖的傳播者，現在下定論
為時尚早。成龍現在開始轉型，李連傑也有他的一套，我只能說自己從來
沒有放鬆過，特別是在動作上的追求。
記:所以你覺得自己足夠擔負這一重任了嗎？
甄:我個人並不喜歡誰老大誰老二這種江湖式的習氣。但在這個圈子裏，有很
多事情是身不由己的。我媽媽是國際知名的武術家和太極拳師，我自幼隨
母習武，同時接觸太極等傳統中國功夫和西洋拳術。少年時又在北京武術
隊學習，所以我對動作的概念是中外相容的。我一直都是個強人，只不過
有時不爭而已。八爺(袁和平)的意思我懂，他是擔心中國的動作片後繼無
人。
記:現在到你爭取的時候了嗎？
甄:我有自己的堅持，比如堅持走我的動作路線，不會嘗試文藝片。保守一點
，對我來說未必不是件好事。你知道，功夫片的市場永遠不會不好，尤其
中國功夫片的水準不是其他國家能比的。動作片的潮流一直在變。最開始
的就是張徹的血腥暴力武俠片，李小龍那種死打的功夫。後來就發展到功
夫喜劇、時裝動作片；再到後來就是李安《臥虎藏龍》那種天馬行空的武
俠片。到了現在，更流行實打的動作片。至於功夫演員這一行，很多人都
有潛力，但也要看他能做到怎樣的程度，要靠努力的。說實在的，現在會
功夫又能演的人越來越少了。運氣很重要。能拍到一兩部好的戲，就可以
出來。但要紅，還需要自己去把握機會，這是非常不容易的。
--
甄子丹板
視聽劇場=>Idols_2HKCN=>HK_Boys=>DonnieYen
同步更新blog http://www.wretch.cc/blog/billlin1226
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 58.114.71.28
※ 編輯: TSFM 來自: 58.114.77.207 (11/24 14:52)