IKF=INSIDEKUNG-FUDY=DonnieYen


IKF:你的下一部電影就是早被期待的洗黑錢，一部被很多人稱許為極限動作影
    片的作品，當然也是1990年最優秀的動作影片。在這部影片中你的確也投
    入許多，並且引進了很多你個人的視覺風格，比如你和JohnSalvetti的拼
    日本刀的場面以及你和MichaelWoods的數度交手。

DY:是啊。我在這部片子中有很多個人創新。挑戰者和黑雨中都在很大程度上
   被劍術打鬥所影響，儘管在我看來，我們的鬥劍戲要勝他們。我記得黑雨
   中的鏡頭，刀鋒拖過地面，迸出火花，這給我很深的印象。我想拍些感覺
   類似的東西。在這部影片中我與袁和平共處了很長時間，我們一談就是好
   幾個鐘頭，討論動作設計和概念，他與我分享他的知識和經驗。


英文原文出處：http://www.cfw2.com/article.asp?s=cfw&content_id=3376
翻譯：77 / 製作：Greentea
截錄自龍影再現