IKF=INSIDEKUNG-FUDY=DonnieYen


IKF:這部影片(戰狼傳說)在國際上廣受好評隨即不久你開始準備下一部執導的
    電影。殺殺人跳跳舞，最初是想拍成混聲道音效圖像同步的英文影片，由
    你和來自成龍的簡單任務(firststrike) 的，可愛的吳辰君主演，劇本則
    由你多年的朋友，寰亞電影(mediaasia) 的"佐國良相"紅人beylogan執筆
   。據大家所說，這是一次麻煩重重的製作。

DY:這部影片對我來說真是非常辛苦。我說的辛苦不是指表演或是導演，而是
   作為製作人之一，常常要在拍攝的時候同時處理接踵而來的各種問題。拍
   攝製作持續了很長時間因為我們不得不拍拍停停。亞洲金融危機的開始令
   得一些初始的融資資金來源落空因為買家無法付出原先同意的價格。這真
   是個可怕的故事。噩夢樣的拍攝。我只是想讓電影拍完。為了拍完這部影
   片，我最終投入了200萬港幣的個人財產，僅僅為完成後期製作。


英文原文出處：http://www.cfw2.com/article.asp?s=cfw&content_id=3376
翻譯：77 / 製作：Greentea
截錄自龍影再現