高雄縣偶戲藝術節
工作坊報名簡章
壹、活動宗旨：
高雄縣偶戲藝術節即將於11/11(四) - 11/21(日)期間熱鬧登場。我們除了
準備各種熱鬧精緻的表演節目之外，還策劃了適合藝術與人文課程老師、社
區種子教師以及一般民眾參與的兩場工作坊，希望藉由與國際專業偶戲工作
者一同工作，進行精緻的培訓、製作出具有在地特色的大偶，並參與演出，
讓高雄人將生活中的酸甜苦辣轉化成夢想與希望。
貳、主辦單位：高雄縣政府文化局
參、活動日期：
一、報名日期：即日起至11月5日（五）
二、工作坊日期：
（一）Talking Table Project(會說話的桌子計畫)
活動時間：11/11（四）至11/19（五）17:30-21:30，
11/15（一）休息，11/20（六）、11/21（日）為演出日。
（二）People Puppet Project(民眾偶劇團工作坊)
活動時間：11/09（四）～11/18（四）白天13:30 ~ 17:30，
中間休息一小時，晚上18:30 ~ 21:30，
其中11/18（四）僅使用晚上18:30 ~ 21:30，
11/15（一）、11/19（五）休息。
11/20（六）、21（日）為演出日。
肆、活動地點：衛武營都會公園
伍、參加對象：一般民眾、藝術與人文課程老師、社區種子教師
陸、報名方式：
一、網路報名：請於11/5(五)以前至http://ppt.cc/xBSZ填寫報名表單。
二、傳真報名：填妥附件之報名表後傳真至（02）8866-1954。
三、電話報名：請來電（02）8866-1116歡喜扮戲團報名。
四、E-mail報名：來信至[email protected] 歡喜扮戲團報名。
五、繳交保證金：
（一）參加者需繳交保證金新台幣1,000元，於活動結束當日全額退還；
無故缺席超過2日以上，或11/20、21演出當天未到者，保證金
將不予退還。
（一）保證金請於11/10前匯款至兆豐銀行，銀行代碼017，帳號
01009020643，並將匯款證明傳真至（02）8866-1954，若未如期
完成匯款，將取消報名資格。
六、查詢暨報名專線：（02）8866-1116歡喜扮戲團
柒、活動內容：
（一）Talking Table Project(會說話的桌子計畫)
由Deborah Hunt主持，在工作坊中學習製偶、演出。
工作坊參與人數：10-12人
活動時間：11/11（四）至11/19（五）17:30-21:30，
11/15（一）休息，11/20（六）、11/21（日）為演出日。
活動地點：高雄縣衛武營都會公園
※推薦：最適合藝術與人文課程的老師或社區種子教師參與
活動內容：
戴柏拉‧杭特是世界最知名的偶戲大師，原籍紐西蘭卻長年旅居波多黎各，並巡迴世界各
地製作、教學、演出。她能在兩週的工作坊裡將笨手笨腳的人變成製偶高手，更會引導害
羞內向的人成為操偶大師。
經過11天共同製作、排練的過程，將在最後做一個呈現：《會說話的桌子》。
會場中，有10張小桌子，
用黑布幕相隔，成為10幕小戲台。
每張桌子前可坐8位觀眾，每場共80位觀眾。
每桌演5分鐘，結束後，有1.5分鐘音樂，
操偶師可換景，觀眾可往下一張桌子前去觀賞。
所以，65分鐘，可以看完10幕小戲。
本計畫曾在紐西蘭、美國、英國、墨西哥、中美洲、波多黎各、阿根廷、丹麥、
挪威、貝爾格勒、古巴、西班牙、新加坡、澳洲、義大利、約旦…等地巡迴製作、演出。
（二）People Puppet Project(民眾偶劇團工作坊)
工作坊參與人數：30人
活動地點：高雄縣衛武營都會公園
活動時間：11/09（四）～11/18（四），白天13:30 ~ 17:30，中間休息一小時，
晚上18:30 ~ 21:30，其中11/18（四）僅使用晚上18:30 ~ 21:30，
11/15（一）、11/19（五）休息。
11/20（六）、21（日）為演出日。
活動內容：
民眾偶劇團是一個非常成功的偶戲進入社區文化發展計畫，
從設計、製作到演出執行的歷程。
民眾偶劇團激發出社區民眾對美好世界的憧憬：
探索我們的夢想、幻境
環境關懷與反省
挑戰期望與規範
這個活動是由參與的成員共同協調產生的，可適用任何年齡的參與者與不同背景的成員。
藉由專業的技術帶領製作內部結構，支持參與者的創作概念，激發高品質的演出，而劇中
的哲學與驚艷的視覺也隨之產生出來。
曾經參與國際藝術節：
日本大阪 2000
新加坡國際藝術節 2002
荷蘭歐萊雅藝術節 2003
巴西世界社會論壇 2005
印尼日惹節 2006
南澳偶戲節 2009
備註：
本案聯絡人：歡喜扮戲團王健任
電話：（02）8866-1116
手機：0916-097-259
傳真：（02）8866-1954
e-mail:[email protected]
--
如有任何疑問直接透過BBS詢問亦可
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.136.124.253