※ 引述《brianhsu (墳墓)》之銘言:
: ※ 引述《hobbitgirl (好想打球或看球賽...)》之銘言:
: : 我知道....你說的我知道^^
: : 我只是覺得妻子夢到他的敵人是伯爵
: 這一段我也想過,為什麼是王德寶而不是伯爵。
: 因為照劇本來說的話,可以很單純地假設成五號
: 是伯爵的投影(來世),妻子是顧香蘭的投影。
: 所以妻子的走,是對顧香蘭對伯爵的另一種形式
: 上的報復。
不知道有沒有人記得,當在下半場,顧香蘭開始一邊在巴黎掃地一邊望著行人時,
在穿梭的行人中突然出現五號的老婆,對著她喊了一聲"香蘭"
遠流版劇本中本來也有這段,可當時喊她的人是香蘭在巴黎認識的朋友之一
為了這突然插入的一段晃了一兩分鐘的神...-_-
後來想想這樣的安排其實加強了許多遠流版劇本中較弱的輪迴感
而且五號妻子的象徵也更清楚了
: 而這次的演出,我自己有一些牽強的解釋,是香
: 蘭最大的敵人(妻子一直提到的字眼),事實上
: 不是伯爵,而是王德寶。
: 如果當初王德寶能夠堅持下去(這次演出時他也
: 有提到,如果那一天他堅持要見香蘭,一切也許
: 就會不一樣),替香蘭贖身,也許香蘭就不會有
: 後面那麼悲慘的結局。
: 所以,我覺得搞不好在顧香蘭心底,真正怨的會
: 是王德寶,怨他為什麼遲了這麼久才出現,讓他
: 受了那麼大的苦也說不定。
--
Es Muss Sein............就該如此
來自 Materialist
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 210.85.39.112