我也是比較傾向於用影射來看到劇中人物的關係，
就像吉普塞人說的：你這一生中的謎，必須用別的謎來解。
就像有的夢必須要穿過其他夢來解開。
(浮生何如？如夢之夢)
你可以說五號、伯爵是前生今世，也可以說是輪迴，
而我則把它看成穿過夢境的過程。
因為這樣我嘗試讓伯爵、顧香蘭穿過五號跟妻子的"夢"，
在妻子的夢境：我獨自一個走在台北街頭，路上沒有任何人肯跟我說話，
(顧香蘭從上海到法國，我不曾看過有人可以真正稱為他的朋友)
我得了一種怪病、一種絕症，是我最大的敵人給我的，這個敵人並不是實際
認識的一個人，但是我似乎知道他是誰。
(對顧香蘭來說"伯爵"是他對丈夫最大的認識，而且在他身上學會了恨)
為什麼這麼一個陌生人可以毀滅我的生命？
(還記得畫廊跟巴黎公寓的強暴戲吧，某方面而言伯爵的確毀滅了顧香蘭)
我最大的敵人墜樓身亡，照理說我應該感到滿足，但是我完全沒有這種感覺。
(敵人？ 伯爵？ 德寶？最後他們都死了，那又如何，香蘭依舊過著掃街的日子)
顧香蘭需要的不是報仇，是『和平』、是非洲女人的家庭、是一個休息的鳥籠。
顧香蘭輝煌的前半生不過只是1550法郎，只是旅館房間的一晚，只是一場夢。
另外你還可以把五號放進妻子的夢，不一定要全部放進去，
只看前半段的話，也很有趣 :)
一樣不知名的絕症，一樣熟悉的陌生人(都已經結婚生子，還不知道『豬』是個女的。)
本來以為事情衝到沒機會看到《如夢之夢》，就先把劇本看過一次，
後來很幸運的在友板買到其他日子舞台區的票，(看戲前先看劇本真的是種錯誤呀~"~)
到現場以後我就把注意力放在舞台的佈置以及劇本跟實際演出的差異，
在舞台的部份，我覺得比較有趣的是天仙閣裡種在鳥籠裡的蘭花(很明顯的意思)，
不過法國跟巴黎我看戲看到入迷忘記注意有沒有蘭花的出現#(┬＿┬)泣!
另外就是舞台裡特別布置的三個螢光門，
劇本跟演出差異還滿多的，包跨妻子夢的最後那一片藍色(大海？天空？廣闊？自由？)
王德寶的墜樓，以及顧香蘭和王德寶的愛情的強化，最最可惜的是－千年儀式！
在劇本中千年儀式莊嚴、神秘在演出時卻有種草草帶過的感覺= =|。
《如夢》還是在夢裡比較美！ 不過近距離長時間欣賞好過癮!!!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.115.213.163
※ 編輯: denal 來自: 140.115.213.163 (05/12 01:18)