推 kodance2003:我都忘了我有劇本這回事了 可惜我放在台北 140.116.122.87 05/15
我是看5/3、5/4的場次!
今天剛把劇本翻完〈昨天跑去買的〉,
發現這次的演出根據本還是有一點點差異,
仍然刪了幾場戲,
並且,在劇本中,伯爵最後要過世的那一幕,
是因為香蘭出現在伯爵面前,說了那些話之後,
伯爵因為驚嚇而「墜樓而死」!
這可以解釋節目單裡說的是伯爵墜樓而死的說法,
《如夢之夢》的首演場、香港場,可能都是用原劇本演出的,
可能墜樓的確實是伯爵。
在這次國家戲劇院的演出裡墜樓的王德寶,
在劇本中並沒有發生任何意外,只是對於香蘭將去法國感到失望與無奈。
有趣的是,夢到有人墜樓的是五號妻子,
如果演員的安排有意義的話,
飾演五號妻子的演員與伯爵妻子依莎貝爾的演員是同一人!
所以,如果五號就是伯爵,五號妻子就是依莎貝爾,
因為伯爵負了依沙貝爾,所以五號妻子負了五號...
這是我的猜想,這樣會讓因果輪迴說更為強烈。
但是我覺得前面有網友提到,不是以這角度思考的觀點,我也非常認同。
其實《如夢之夢》本來就是故事中的故事,
以劇情來說,顧香蘭的故事影響了五號,五號的故事影響了嚴醫生,
這就是人生!也像是夢!
如果有新的回應再繼續討論吧...
我覺得賴導這故事真的很了不起,會讓人看了之後就走不出來,
走進「如夢」之「夢」裡了!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.169.21.19