[心得] 又見，暗戀．桃花源

[XrayFiles (但是提拉米蘇來了)]

【又見，暗戀．桃花源】  by GrAvE




「你是晴空的流雲，你是子夜的流星……」





　　金士傑的江濱柳，充滿柔情與滄桑的清唱在黑壓壓的劇場中劃破寂靜，這樣的
開場令我不由自主的起了雞皮疙瘩，這是我對『暗戀．桃花源』的第一印象。

　　前前後後加上這次終於得以親眼觀賞演出，已經是第三次看這齣戲了。與『暗
戀．桃花源』的相遇，是在兩年前的圖書館。在視聽室中，忘了是什麼樣的原因又
是怎麼樣的由來讓我選擇了兩片 VCD的它。無心插柳柳成蔭，我在圖書館被糾正了
數次「請笑小聲一點！」，我的媽阿，太歡樂了。

　　『暗戀．桃花源』的內容是講述兩個劇團陰錯陽差選在同一天同一個地點排戲
，一齣叫『暗戀』、另一齣叫『桃花源』，一個是悲劇、一個是喜劇。他們彼此都
堅持自己租了場地，誰也不讓誰，兩個劇團兩齣戲就在這樣的空間之下理所當然碰
撞，也激盪了許多意外。觀眾也就在又笑又哭、笑中帶淚、哭笑不得的情況下隨著
劇中角色的心情起舞。

　　先來說說『暗戀』吧。金士傑是我我心中永遠的江濱柳（男主角），他略帶滄
桑的臉孔、舉手投足的氣質，顯示出那個時代的讀書人江濱柳受盡的辛苦與歷史的
摧殘。『暗戀』這個故事，是大時代下的悲哀。戰爭結束後，小倆口終於能過著平
淡幸福的生活了，而女主角卻要返鄉團圓必須與男主角分開。這一分開，沒想到就
是幾十年，如今男主角在台灣已經時日不多了，於是他在報紙上登了尋人啟事……

　　『有些畫面，有些情景是我們這一輩子沒有辦法忘得掉的。』

　　『雲之凡是一朵白色的山茶花……就算是在最不留情的情況下他也是一朵在夜
空中開放的……最美麗最動人的白色的山茶花！』

　　『好大的上海，我們還能在一起，想不到……小小的台北就把我們給難倒了。』

　　『暗戀』讓我不禁對上海的想像又多了幾分瑰麗，與『2046』中的上海、周璇
口中的『夜上海』又有哪些不同呢？那個時代的上海宛如婀娜多姿的女子，令我神
往。我愛極了劇中開頭的那首『追尋』以及病房那幕周璇的『許我向你看』，合宜
婉約的歌詞十分打動我。

　　『桃花源』可以說是表面喜劇骨子裡悲劇到底的絕妙組合。主角老陶（賴陶）
窮苦、捕的魚又小、甚至床上還『不能』，老陶的老婆在外面偷客兄（出軌），竟
然還跟情夫一起叫老陶去送死。很悲情對吧？但『桃花源』卻是我笑的最大聲也最
開心的部份，不管是VCD中的老陶（趙自強　飾）還是2006年的賴陶（陳勝在　飾）
，那活靈活現的肢體語言，一舉手一投足都讓人忍俊不住要笑他個哼哼啊啊幾聲。
這次2006的演出結合了歌仔戲的翹楚『明華園』帶來不少聽覺與視覺的衝擊，不論
男女豔麗的濃妝、傳統戲劇特有優雅或俐落威武的身段、台語傳唱的七字調等等，
在在的演活了『桃花源』，演活了賴陶、春花、袁老闆。女主角『春花』，其實個
人私心偏愛 VCD中狂野奔放又不失可愛的丁乃箏。『陳勝在』先生是我最近幾年最
喜歡的歌仔戲演員，前年在學校有幸觀賞演出，對於他活用肢體及誇張卻不失真的
演技非常佩服，尤其我喜歡笑，哈哈。經過此次，我想有機會的話我會去買票看歌
仔戲。傳統戲曲的肢體帶給人無限的想像，舉手抬足間觀眾就知道他在喝茶還是在
喝酒，這個部分十分引人遐思。

　　我好想說我最欣賞笑最久甚至笑到流淚的橋段，但為了不要洩露笑點荼毒到沒
看過的人，我想我還是忍耐點好了！

　　暗戀桃花源的專屬網站網站的片頭還可以下載，配樂十分的棒，也是我的愛曲
之一。請從表演工作坊首頁進入───

表演工作坊：http://www.pwshop.com/




--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.84.0.240
推 amyskill:看完後，我也想有機會要買票去看歌仔戲XD
推 littleanne:我也是想去買票看歌仔戲:P
推 Hain:陳勝在?
※ 編輯: XrayFiles       來自: 219.84.0.240         (09/07 11:40)
推 XrayFiles:第一個對了第二個卻錯了OTZ 感謝提醒:D