[笑碑]鈴木忠志《茶花女》─文化落差的實驗劇

[zhin (靜心~慢慢等待 ^^)]

雖然朋友早早就約好，不過已經有點忘記還有這齣戲，XD

像是臨時安排忙碌生活的小插曲，因為沒有太多的期待，

而且充滿著不知道是導演故意還是誤打誤中的幽默，倒覺得是齣可以推荐的作品。

(如果是一開始就想著期待這齣戲能給你悲劇式感動、敲擊憾動內心的靈魂，

那你可能會哭哭臉且哀怨的帶著一堆囧離場....)



[劇本安排]

茶花女這篇作品，如果對故事不熟悉的朋友，可以參考2001年的電影[紅磨坊]，
原著的篇幅極長，這部作品僅篩選演出重要的劇情，沒做太大的修改，
所以總體上不會讓人意外到底在演什麼。

以這齣劇目來說，是保留主題，用了超現實主義做了去蕪存菁、簡潔有力的修飾。

比較特別的是，作品中穿插著許多台語的台詞，而使用的語氣跟內容，
馬上第一秒就聯想到超愛繞狠話的[夜市人生]，
導致很多似乎應該要感動、應該要緊張、應該要憤憤不平、應該要心碎的場景，
台下只是笑聲一片.....

這...這部...這部不是悲劇嗎?? 會有很多這樣的疑問.....



[舞台設計]

整體舞台設計的部份，我與其他的朋友們討論，都相當喜歡，
青銅色略感生銹的鐵框，好像人生也被框架限制住般，
男女主角獨處各在舞台一邊，可以很直接的擊中導演想呈現的焦點，
陳述自己內心世界時都僅面對著觀眾，單單的打著冷漠的白色光芒，
備感一種孤軍為自己愛情奮鬥的孤獨無力感，

值得一提的是，最後女主角離世的畫面，滿天漫漫飄下的雪花、輕飄飄的背影，
好美好美好美好美好美.......



[服裝設計]

服裝還蠻有意思的，說明是想要做15、20年後的超現實風格，
雖然明明是200年前的人物關係 XD

可以深深感覺到每一件衣服做工都相當精緻細巧。



[音樂選曲]

歌唱選曲，相當直白，心理會納悶，導演是不懂台灣民情，
還是他想要搞笑的那種疑問?

所以，在很多歌一開唱的時候，就聽到大家都笑了，
尤其是爸爸說服瑪格麗特不跟他兒子在一起時，
用略微葉啟田的方式唱著[愛拼才會贏]，
只有三條斜線加非常囧.....

背景音樂，慢慢帶出當下情緒，整體來說相當配合帶出戲中氣氛的張力，
可惜是音樂忽大忽小，不知道是沒調整好，怕蓋過演員的聲音，
還是導演想陳述人生就像這音樂，高高低低、虛無飄渺啊...
(可能是我多想了 XD)。



[演員表現]

整體表現可以感覺到導演高標準要求的訓練演員，由於我是第一次看鈴木忠志的作品，
所以對於演員們抽離情感生命式的走位、沒有任何多餘的動作的演出，畫面相當的漂亮，
演員舞蹈動作華麗完美，只想目不暇給的盯著每一個小細節。

演員甄選的部份比較有疑問，看了節目表介紹，好像是從世界各地徵來的菁英?!
但都不是我熟悉的演員，演出的功力也讓人覺得不夠到位....

比較可惜的是，擔任主角的女演員演功還可以，但歌唱實力真讓人捏一把冷汗，
唱腔中應該要顯示出那種赤裸裸的情感，深度不足，感覺只是拼著努力用中氣把歌唱完，
這部份就讓人有點失望，尤其是她又唱了不少膾炙人口的流行歌曲，
和同等唱過此歌的歌星一相比，黯然失色。



[整體戲評]

如果你不抱任何期待，以打發時間看看實驗劇的心情去觀賞，
會覺得好像還有好多遺漏的小細節，而且導演應該蠻幽默的....XD


如果是很認真的希望看到一齣"經典能劇"或"歌舞伎式"表演，出場時可能會囧囧的....



--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.168.194.231
※ 編輯: zhin            來自: 118.168.194.231      (02/12 01:11)
推 derek86:推推推! 很中肯的心得!以實驗性音樂劇的角度來看是不錯的~
※ 編輯: zhin            來自: 118.168.194.231      (02/12 01:39)
→ zhin:謝謝樓上的友情推啊...總之，不要當成經典作品，會比較不哀怨
推 ringfan:推
→ a5b4c3d2e1:標題的笑碑兩字讓我笑了 今晚來看看如何
→ zhin:樓上記得要分享夠不夠笑碑唷.其實不要太嚴肅，是齣可以看的戲
→ crona:我反而喜歡改編曲 只是選曲目的人應該是不了解歌曲的時空背
推 crona:景 可能只用音樂和歌詞的優美和適合度去選 沒考慮到其他層面
→ crona:男主唱功似乎沒發揮完全 可能是首場緊張吧 當初買票是為了他
推 squarestar:推 演員舞蹈動作華麗完美
→ AAseedling:畫面雖然有質感，戲實在是不好看。
→ zhin:畫面可見大師功力，真的難分是口碑還是考碑，所以一笑以置之