推 Atica:推 09/12 02:12
網誌版請見: http://ceo23888269.pixnet.net/blog/post/15110659
在倫敦看戲的這段時間，大部分的大戲大都是在有名的戲院或是在戲院區上演，Sucker
punch是唯一我們要坐公車超過50分鐘才能到達的戲院，上演的不但是小戲院，也是在偏
遠的地方，畢竟我們住在倫敦市中心，從演出地點就可以看得出來，這並不是
commercialized 的劇‧
sucker punch是所有的戲之中我最喜歡的一個
場地的布置就已經讓人開始慢慢入戲
走進劇場前就會經過復古的走廊，牆上擺滿了以前的報章雜誌，形容當年是哪位拳擊冠軍
贏了什麼比賽，有泛黃的照片，框起來的報紙等等
入場後就發現，整個場地完全是一個迷你型的拳擊場，觀眾席有兩邊，面對面，每面還有
兩層，在戲中有重要比賽的時候，拳擊手還會從一樓的側門走出，向為他而來的觀眾，雙
手在空中揮幾下示意
觀眾席已經很小了，每面不到十排，但是舞台更小，中心是一個將近占據整個舞台的擂台
，兩側各有一個小走廊，大小只能容納一個人走動
布景從來不換，有換的話也只是把沙袋拿下來
這齣戲裡的演員，很多時候只有主角對隱形的觀眾說話，通常是在敘述某場比賽的過程，
還會邊說邊拿跳繩訓練身體，跳繩的速度、花式步伐，好比就是在形容比賽發生的是他的
tempo rhythm，接著他像是對日記說出獨白，雖然在舞台上只有他加上一盞燈，但卻是戲
中最精采的部分
在戲劇裡，很多時候其實不需要多餘的道具、或是很花俏的衣服，往往演員在道具省到極
限的時候，這齣劇的重點含意才能脫穎而出
但更棒的是，主角最後一場賽事和自己從小最好的朋友打，這次他就沒有用monologue(獨
白)的方式來呈現這場比賽，而是用slow motion，加上拳觸到身體的那一秒燈光閃爍，打
到身體碰的一聲跟慢動作，反而感覺起來比真正被打到更痛，痛的不是演員，慢動作是在
保護他們，但最痛的是坐在觀眾席一直以來都為我們的male protagonist感同身受的觀眾
戲劇詮釋的最好的是，即使觀眾不懂得很多戲中的語言 ，卻完全可以感覺到現場氣氛而
且百分之百的融入在戲中
這齣戲的重點在於贏與不贏、家庭背景、經濟環境，而是在說種族不平等，我們看見的是
黑人如何被白人利用，下一代的黑人怎麼承受上一代的態度‧主角的爸爸一直是一個
deceiving的角色，剛開始不讓他打拳擊，因為教練是白人，有事沒事還要兒子還錢‧在
兒子慢慢有點名聲的時候，不但不鼓勵兒子，還在他身上下注，最後在兒子事業中最重要
的一場比賽，假裝在賽前鼓勵他，說要在他身下注，其實是要去勾引酒店裡剛認識的女生
，被兒子發現了還用言語攻擊，我想這就是上一代的想法吧！ 你以為你為白人打拳擊就
很了不起了嗎？白人喜歡看的，是兩個黑人在台上互相攻擊(對方是高中時代最要好朋友)
，你是永遠不會成功的，就算再怎麼努力都只是為了白人做事‧
身為下一代，得要想辦法跳脫這麼信念，不因為上一代扭曲的心態而放棄機會，在社會裡
成功，怎麼聽對的、做對的決定、走對的路
黑人與自己最好的兄弟對打，輸贏的結果不是觀眾眼裡中的重點‧而是另一方贏者的經紀
人，對待選手如同對待狗，誇張的是，經紀人即使身為黑人，卻比主角的白人教練兼經紀
人對待選手的態度更差‧白人教練雖人不願意自己的女兒和黑人交往，要主角選擇女兒或
是他的拳擊訓練，但他從來不像黑人經紀人這樣對他的拳擊手說話
黑人被白人歧視，但黑人在showing black pride的同時，是不是也歧視了自己，把自己
的種族也看成是低等的呢？
Sucker punch最原本的意思，就是有個人從你背後揮你一記重拳，這是攻擊人最下賤的方
法，當這個人是你的爸爸、同種族的人或是此生最好的朋友更是痛，而且是痛心！
這是我很久以來在戲劇裡都沒有看到的特質，Sucker Punch很真實、不花俏，也就因為這
樣這齣戲跟觀眾沒有距離，它貼切的形容出生活裡的事實
我只能說，這是一個讓人看了會想很多很多的戲，我是個省錢的人，但因為這趟是爸媽出
錢，看完後我二話不說就買了劇本‧
雖然他是個小型的私人funding 也應該是independent的戲，但他將來一定會比百老匯上
的芭樂戲更加賣作
我期待Sucker Punch到紐約發展的那一天‧
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.134.105.150