橙先生的部落格
http://www.wretch.cc/blog/tjd316&article_id=6721695
無名好爛，害我白茫茫一片…
------------------------------------------------------------------
團體：大風劇團
時間：2007/1/7 pm2:30
地點：城市舞台
前言
這是筆者首次評論兒童劇，寫來有點尷尬，一方面是不知道該寫給家長還是兒童看
，另一方面也不知道以成人的觀點來評論兒童劇是否恰當。再者，筆者最近也在製
作一齣兒童劇，難免有比較心理，有失客觀。兩相權衡，還是決定提筆嘗試，若有
不周全之處，還請看倌見諒。
誰在看兒童劇？
兒童劇，故名思義是專門為兒童製作的戲劇演出，而一般對兒童的定義約為12歲以
下，又5歲以下為幼兒。兒童對於抽象的事物較難理解、專注力也較難集中，幼兒
更是。所以兒童劇多半用字簡單，舞台服裝顏色鮮明、肢體表情特別誇張，如此才
能幫助兒童維持一定的專注力，接收演出中想傳達的訊息。加上兒童仍處於人格養
成階段，所以演出的教育性也很被重視。而這些元素正是兒童劇容易被成人認為幼
稚，刻板教條的主要原因。
有些兒童劇標榜，不僅專為小孩量身製作，也適合大人一同觀賞。筆者認為這是因
為創作者意識到成人才是真正具有消費力的族群，而且兒童劇演出的現場至少有1/3
－1/4的觀眾是帶著小孩來看戲的家長，因此除了討好小孩之外，討好大人也成了很
重要的任務（甚至是最重要的任務）。《小紅帽狂想曲》部落格的某篇文章內容裡
出現「深受家長肯定」而非「深受小朋友肯定」這樣的句子，如此情形可見一般。
強枝弱幹的劇本樹狀圖
《小紅帽狂想曲》取材自大家耳熟能詳的童話故事《小紅帽》，除了小紅帽去探望
外婆卻遇到大野狼的故事主線被保留之外，其餘可說是全部更改，稱之為「狂想曲
」倒也十分貼切。修改過後的劇本除了將大野狼擬人化之外，劇中的主要角色更是
個個師出有名，每個人都有充份的動機支持他們的行為，在背景設定上則摻入目前
社會的當下性，將童話故事與現實接軌，替本劇添加了幾分人性的辯思。
每個角色被強化之後，所對應生出的橋段也相當引人入勝，但故事的主線卻仍是我
們所熟悉的《小紅帽》，好處當然是不怕小朋友看不懂，但壞處就是故事推進的動
力已不值得期待。
HipHop入戲，技驚四座
本劇使用音樂的時間點在推進劇情與情緒上都有加分作用，而沒有跳tone的突兀感
，劇末更以非常動感的HipHop音樂入戲，整個氣氛頓時活了起來，甚至台下觀眾不
自主地跟著節奏拍手，讓人感覺到不同於一般兒童劇的活力。外婆這個角色本來就
個性相當鮮明，在這首曲子的烘托之下，更是讓人覺得加分再加分。
萬綠叢中一點紅，只見瘋狂的外婆
此次的演員表現大多恰如其份，唯有兩人特別引人注意。一是飾演外婆的王怡雯，
完全顛覆了外婆病懨懨的軟弱形象，不但活力十足，喜感更是一流，不只是劇中的
大野狼想要一個這樣的外婆，相信所有台下的觀眾也都想要一個這樣的外婆。二是
小紅帽，她稚嫩的娃娃音本應是小朋友的最愛，但放眼全劇只有她的娃娃音特別明
顯，就連唱歌時也不例外。放眼整體來看，她的表演顯得十分突兀且不恰當，因而
讓人特別注意。
推薦指數 ★★★
放眼眾多兒童劇基於市場考量而走保守路線，融入許多新元素的《小紅帽狂想曲》
可算是大膽且勇於創新的作品，雖然劇本中關於「愛、親情」等命題對成人來說
也許太過教條，但在戲劇的整體包裝呈現之下，對小朋友應也能發揮潛移默化的功
效。
參考資料
《小紅帽狂想曲》節目單
《《小紅帽狂想曲》部落格 http://blog.yam.com/dafengmusical2006
《小紅帽》原著故事
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 122.124.6.220