精華區beta Drama 關於我們 聯絡資訊
原文貼自http://ticketof.pixnet.net/blog/post/55445858 如果 人生能重來一次 你會做何選擇? 戲中引用了許多倒敘法來說故事 卻不影響故事的進行 如劇中一位主角來到了另一個時空看到了未來的自己 一直到最後 始終沒交代始末 直到故事說完了 才讓人有恍然大悟的感覺 但...它真的是真象 還是它從來沒發生過? 這種說故事的方式讓觀眾多了許多想象的空間 但也會讓許多人掉入空間導致不知道發生事件順序的錯覺 我想或許這樣的順序 會讓不同的人 看同樣的劇 卻會有不同想像的結局 也讓在演出後仔細咀嚼內容之後 才發現導演試圖讓故事變得理所當然的可能姓 只是 對小眾想追根究底的人來說 感覺上就像故事沒說完(但我卻很愛自行想象) 串場的音樂 每個人都唱到了 但某個人在串場中的音樂唱出了沉穩及誠懇 在選歌上我聽得出來是用心的 對有些小眾聽不懂英文的人來說 雖然聽不懂要表達的含意 但至少歌聲上就已能將情境帶入(這是某個版友告知我的^^) 在舞台上使用了圓形舞台(想必花了不少錢) 使觀賞的每個人都可以用不同角度來看這齣戲 想必 這也是編導在劇中想要說的另一種隱喻 此創新的手法雖然帶來賞劇者的些許不便 相對 底下的人卻可以看著演員的背影 來想像演出者的表情 表演者也需花更大的能量 才能將情緒帶到觀眾身上 你不需看到主角表情 就能捧腹大笑 你不需看到演員嚎濤大哭 只要演員轉頭不經易流下的淚珠 由燈光投射之下 就讓你鼻頭酸了起來 你更不需要聽到累贅的台詞 只需要一個擁抱 就讓你強忍的淚 敲敲的落來 就連換場 都變得理所當然 一點都不無聊 從容 優雅 又顯得臨為不亂 理所當然 你跟本不覺得是換場 而是 另一種型態的呈現及演出 這是我第一次看蔡柏璋編導的作品 整體來說是一齣好看的戲 Return 意指返回 是否是回到過去(未來) 改變未來? 但如果將字面拆成re turn 也就是這齣戲的名稱 Re/turn 我想 這或許是導演想要告知人們的另一種雙關語 也是一場值得再次回味的作品 -- 綠光劇團 屏風表演班 果陀劇場 8折 兩廳院主辦節目 預購前七天8折 代買9折 當日5折(星期一至五) facebook:http://www.facebook.com/ticketof blog:http://ticketof.pixnet.net -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 59.126.145.111
home99888:我覺得劇名沒什麼雙關意涵耶,可能是自己看慣英文字的關 04/19 23:30
home99888:係吧,就是把字首拆開來看而已... 04/19 23:30
wzep:我同意有雙關說 因為木蘭他們就玩了很多字詞遊戲 04/21 19:30
wzep:如果沒有意義 也就不用多個/ 直接寫Return就好了 04/21 19:31
wzep:個人意見 沒有要反駁的意思唷 這種事沒有要對錯 04/21 19:32
keithqq:我猜turn可能是指「轉」那只門把~"Re"有重來的意涵 :) 04/22 02:04
home99888:我還是覺得只是強調Return就字首字尾的原本含意XD 04/22 08:51
home99888:Re+turn,就是再轉一次彎的意思,頂多是把turn作"轉彎" 04/22 08:53
home99888:跟"轉門把"的雙關吧,覺得沒有太特別就是了。 04/22 08:54
home99888:(自己默默找出雙關解答了?!XDD) 04/22 09:27