推 omy:好文筆!好心得! 05/29 00:17
推 Atica:這位裡小海是莫比斯的裡小海嗎 @@ 05/29 00:42
推 yaerse:我倒是不會給予Ross太多的好評..他過多的肢體動作.. 05/29 14:14
→ yaerse:確實精彩..但是對於他的情緒表現卻找不到細節.. 05/29 14:15
推 hope836:好看的戲真的要靠口碑來推廣，這篇心得很精彩！ 05/30 11:56
→ richtersodom:應該就是莫比斯那位吧。 05/31 12:32
〈不客觀看戲心得──綠光劇團《外遇，遇見羊》〉
裡小海
（關於所謂的〈不客觀看戲心得〉）姑且跳過，人是否真能夠「客觀」的表達
意見的討論。作為一個觀眾，一個打算寫看戲心得的觀眾，我只打算表達出我最主
觀的看法，而且我的表達方式打算越徹底越好。畢竟如果孔老夫子認為：「鄉愿，
德之賊也。」那麼我想戲劇之神在酣醉之餘也會同意，一篇不溫不火的看戲心得也
是可有可無。我猜，大家也都願意接受，觀眾就是一種主觀萬歲的身分吧。
──以上是入話。
綠光劇團此次敷演的新戲《外遇，遇見羊》，乃是美國大師Edward Albee的作
品。大師出手果然不凡，犀利的三幕劇，字字珠磯，力透紙背。遇見此大師級的作
品，我想許多認為文字劇場已經落伍的人應該都會閉嘴。結構簡單的三幕劇，除了
時間不在一天之內完成之外，同一地點、同一事件都符合三一律，以格式來說，如
此符應傳統的作品，在現代看來不但不落伍，反而精采得令人拍案叫絕。
第一幕大致透過主角建築師Martin及其好友訪問者Ross的半訪問半談心的過程
，點出劇中的主事件為何。第二幕則透過觀眾意料內的Ross爆料，促使Martin與其
妻子Stevie的攤牌。就在第二幕結尾，Stevie撂下不知所以的狠話甩門離家之後，
感覺戲劇的張力已經拉高到無可收拾的地步，居然還能峰迴路轉的出現初始衰弱卻
更加強勁的第三幕，令人不得不對劇作家的筆力深厚感到歎為觀止。
人獸交在西方文明不是什麼太冷門的概念，希臘神話有克里特國皇后與公牛生
下米諾陶的故事；宙斯化成公牛誘拐民女（最後應該還是變回本尊來成其好事）；
Peter Shaffer的《戀馬狂》，這些作品或多或少都直接間接的提到了人獸的性愛或
戀愛。然而，在Albee的劇作中，把故事更深刻到倫理、道德、感情、認同、了解…
…許許多多人性之所以為人性複雜而深邃的部份。而所有（自以為聰明，或自以為是
）大膽挑戰人性的人，最終都將遭遇激烈的反彈。讓此劇，既擁有荒謬的笑點，也有
人性最深處的悲哀。
作品雖然偉大，但就像食譜再如何圖文並茂，沒有優秀的廚師也只能畫餅充飢。
本劇導演樸實而又不失華麗的導演技巧，讓這個深刻的作品，發揮出其應有的深刻內
涵，一點也不失其顏色。近年的看戲經驗告訴我，現在的導演風格時常會凌駕在劇本
（或某改編作品）之上，使得該劇本（或某改編作品）變成不知所以的東西，劇本失
去其原本的厚度與滋味，而荒腔走板的導演技巧只使得一切看來支離破碎，扞挌不入
（或慘不忍睹）。但，本劇導演李明澤其恰到好處的導演技巧，令人好生佩服，恰如
其分的表達出本劇精神，一點不多一點不少。其剛剛好的程度真叫人在看完戲之後還
不斷回味。
好劇本、好導演，在一般的情況下，產生『好爛的戲』之可能性依然不低。若斗
膽的以軍事來比喻，劇本相當於兩軍交戰的基本情勢（地形、部隊人數、部隊種類…
…等等），導演澤相當於指揮官（戰術運用、後勤規劃……等等），然而真正要上戰
場打仗的，還是有賴專業而不畏敵火的演員。本戲除了好劇本、好導演之外，還得以
找到一群精采的演員，那麼此戲的精采，便是一點都不讓人意外的。在演出最後導演
上台致詞，提到在靈光乍現的情況下，選用了演員謝盈萱。若導演真有此神準的第六
感，那麼不為人測字算命，或預料國運盛衰、世界動態，實叫人大感可惜。
飾演男主角Martin的劉亮佐先生，成功的扮演了一個心中有著無限疑惑的高級知
識分子。在戲的一開幕，透過燈光、舞台、服裝設計的成功配合下，我們看見的是位
於人生頂端，事業穩、妻子美、名利雙收的建築師Martin。然而，對他來說，這一切
的根本仍然存在於「沒有人可以了解，對吧？」的巨大空洞。所有的解釋、企圖誠懇
的說出心中的虛無徬徨，換來的都是更巨大的反彈以及挫折。作為三幕戲承先啟後，
支撐全戲劇情的大樑，不得不說，劉亮佐先生的表演與詮釋真是平穩紮實、毫無空拍
可言。且在其看似穩健的表演風格中，還不時有令人莞爾的花招，著實令人敬佩。
飾演男配角Ross的陳竹昇先生，相較於劉亮佐先生的穩健風格，宛若對照組一般
，我們在舞台上看到一個如蝴蝶般飛舞的演員，乎左乎右，靈巧的穿梭在舞台的每一
處。其誇張的表演，非但不嫌過分，反而與劉亮佐先生相輔相成，使一個，主要任務
為交代劇情的第一幕，竟也如此精采，使人目不轉睛，再三叫好。
飾演女主角的謝盈萱，在飾演Stevie這樣一個困難度高到爆表的角色，其表演能
力，以及觀眾的反應，大概只有「爆棚」兩字差可形容。相較於支撐全戲劇情走向的
Martin，Stevie這個角色，是使整齣戲，通往更深沈、更荒謬的人性深淵的關鍵。只
有透過這麼一個深愛著丈夫的妻子，在遭遇到如此不可思議、難以想像的狀況，她所
表現出來的哀痛與歇斯底里，方可一窺Albee背後那不懷好意的表情，那洞悉人性，
並用滑稽可笑的方式，去展現最沈重的一面。舉重若輕，除這字眼，再也沒有更好的
讚譽去稱讚Albee的這個劇本。
而謝盈萱在扮演此角色，是否有力有未逮之處？完全沒有。她不但成功的完成了
劇作者既要此戲荒謬可笑的表象（輕盈的部份），更到達了劇作者企圖追求人性極致
的內涵（沈重的部份）。一個演員，在一齣困難萬分的困難角色中，可同時到達兩個
背道而馳的概念，如此表演功力，不只是使觀眾讚嘆，更是使人難以企及。
演員不是乩童，想要來一下就能有角色附身；那或許存在於戲劇史早年的巫覡，
屬於怪力亂神的概念，此處不談。但屬於凡人的演員，就必須靠著演技去刻劃角色、
深化角色、詮釋角色、表現角色。大凡演員，也都不是萬能人士，什麼都能演（如果
您的戲劇老師告訴你：「演員就是要什麼都能演。」我深切的希望您，就算相信這句
話，也不要太期許自己辦得到）。有個幾招拿手絕活，站上舞台時，忽而來個「黑虎
偷心」或是作勢虛晃兩招，順勢接個「亢龍有悔」，最後帶一招「神行八變」，招式
靈活運用，不過而已。真要能做到無招勝有招，那屬於大師境界（整部金庸也不過就
一個令狐冲跟風清揚有此本領），凡人幻想一下也就罷了。
然而謝盈萱的表演能力，可使招式串連一起，出招不使人發覺，陡然變勢使人防
不勝防，其出招與收招之收放自如，又拳拳到肉，如此神技，除了讚嘆，還是讚嘆。
有的演員，在表演時好像沒有表演，呆若木雞，空吐台詞，不知其幹啥來著。
有的演員，在表演時用力在表演，招招斧鑿分明，一清二楚，不用說也知道他下
一拍要幹嘛。
有的演員，在表演時非常自覺在表演，招招如同教科書的示範，高興就捧臉大笑
、哀傷便低頭啜泣，直叫人納悶其表演之單調與貧乏。
有的演員，在表演時渾然忘我，率性自然、忘情使力，宛若把各種體能體液不斷
的往觀眾噴洒。
請注意，以上癥狀，不見得只有年輕演員會有，老牌演員也不見得能倖免。
然而這三個演員的表演，都看不見其中的任何一種。此三演員的表演能力，各有
所長，統合在一部戲中，如此恰到好處、搭配得天衣無縫，實在叫觀眾無法不在演出
中放聲大笑又落淚低首，演出結束之後忘情拍掌不知所以。遺憾寫此劇評時，以是本
劇下檔之時，若此後能再有機會看到此戲重新巡演，必然鼓吹同好再次觀賞。
台灣戲劇，苦在續航力不足，劇團千辛萬苦演出佳作一齣，然而往往一週四場就
得下台鞠躬。此好戲若能再次上演，當為台灣觀眾之福。感謝綠光劇團如此佳作，也
期待此劇組再一次的出現在舞台上。
--
http://spaces.msn.com/members/richtersodom/
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.168.95.1