推 a3218290: 推 06/13 16:04
《明華園—散戲，一齣用歌仔戲妝點的屏風未完故事》
昨天午場有幸看了最後一場的散戲，現實呼應了劇中，正好是散的時候。
不禁讓我想起當年同樣有幸看到最後一場的『京戲啟示錄』，國修老師謝幕，全場觀
眾起立鼓掌，當然我也是。
明華園總團這次的散戲，由故事工廠黃致凱跨界導演，明眼人都看得出來，這是一齣
用歌仔戲妝點的屏風未完故事。
劇情猶如莎姆雷特、半里長城（或者更久前的大家安靜），一個劇團的台上台下、時
局壓迫等等，只是時至今日國修老師換成了翠鳳老師。
但總覺得惆悵不至淚流，也未感內台至野台的倉皇淒涼。
無論女主因唱戲被愛人的母親瞧不起，還是團員之間大某細姨的哀愁，甚或時代轉變
歌仔戲被擠出主流。
每個掙扎都一筆帶到，但也沒有一個真的被看到。
黃導演在戲的重點取捨之中，顯然有他自己的困難。就像國修老師所言，一個人一輩
子做好一件事就功德圓滿了。
這齣戲繽紛精采，但離功德圓滿尚差一步。
當然，明華園出品就是品質保證，唱段幾場皆是精采，無論新舊觀眾都能享樂其中。
字幕間或的註釋，更可見明華園對歌仔戲推廣教育的用心（如解釋「腹內」一詞的意
思等）。
同時也讓我對明華園期待更多，在散戲及與時代共變的過程裡，會揣帶更深切、獨特
的藝術和生命。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.31.162.35
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Drama/M.1465793344.A.59C.html
※ 編輯: agunlau (61.31.162.35), 06/13/2016 12:54:44