劇團名稱 北藝大戲劇學系
演出地點 北藝大展演藝術中心 戲劇廳
演出時間 3/28 14:30
位子很好 在D排 離演員近 動作表情都看得非常清楚 台詞也幾乎字字清晰
((我一直覺得這是這個表演場地的極優勢 其他像是國家劇院、城市舞台 乃至於我一向))
((推崇的新舞臺 他們的座位在近台的時候都會出現需要仰視的問題 ))
((但是北藝大的戲劇廳 讓你即使是坐在第一排 還是可以用輕鬆的角度目視全場 ))
此次北藝大公演 相中喜劇劇作家尼爾‧西蒙(Neil Simon)的作品，
雖然從節目單中得知 這戲碼似乎是最不「尼爾‧西蒙」的，
不過總得來說，我想它還是值得一個「口碑」的分類啦，
只是也不無缺點，以下就從頭說起，這部分預估會非常得冗，也沒有把握寫得多精采，
但是我覺得，先從頭到尾說一遍，比較能把我想記下的東西 有條理地先記下大半。
@blog http://www.wretch.cc/blog/gentlism/8907660
一進入觀眾席，舞台上的布置就吸引我目光，簡單的線條勾勒出峰巒山坡，
整個風格很有版畫拓印的感覺，再加上濃郁中國風味的背景音樂，
隱隱暗示著這是個發生在中國偏遠地區的故事。
開演之前、觀眾席燈漸暗時，竟然出現了我前兩次來都沒聽見的劇場廣播，
廣播的前半段就是尋常的叮嚀，禁止錄相手機關機之類的，但是在最後，
廣播裡的聲音竟然來了一句「祝你們下午看戲愉快啊？啊哈哈哈哈哈哈~~」
害得我還沒開演就先擦低了XD
開演，男主角馬正賢由又出場，道出自己是受了東番村裡的蘇醫生所邀，而遠道至
東番村擔任校長的職務，接著他拿起相機，對著一棵枯樹拍了一張照(劇場內不是禁
止照相嗎ˋˊ!) 隨著相機閃光燈的瞬光，劇場燈光先是用白色強光聚在樹上，
隨後以樹為心，放射出五彩斑斕的光線，剎時將整個舞台照得繽紛無比，再加上適時出
現的音效、輕快明朗，彷彿正賢一個照相的動作，為整個村莊帶來了嶄新的開端似的，
給我很好的印象。
接著，東番村的第一個村民，牧羊人吳某出現了，借由他與正賢的對話，觀眾第一次
見識到了東番村的人是怎麼個笨法，他們說的話幾乎沒有邏輯，前後句不相干，而句子
本身甚至就存在了顯而易見的矛盾。而在此處除了一大堆奇形怪狀的對話之外，還安排了
一個跳脫劇情的設計，正當正賢向前站一步，聚光燈就位、獨白完一段之後回到故事，
吳某緊接著也往前跨步、聚光燈竟然又乖乖就位，只見吳某一句「你以為只你可以獨
白啊？我也可以啊!!只是....我不知道要講什麼」然後又躲回故事裡XD，這種跳脫劇情
角色的無厘頭演出，再看幾次都會很好笑~
而，當吳某得知正賢就是那個傳說中要來拯救他們村子的人時，燈光與音效搭配著吳某
有力又搞笑的歡迎舞，又讓我笑到不行XD 我不覺得自己是個笑點很低的人，但是表演到
目前為止，除了偶爾必須收斂情緒記下些字句之外，我就是用很輕鬆的心情看戲，沒有
多一分思緒 (東番村的人都沒在想事情了 我幹嘛想? XD) ，不去猜之後的劇情，把一切
的感官交給表演。
見過吳某之後，正賢接著遇見了更多的東番村人，賣豬肉的萬斤(殺豬刀超帥XD)、小販
金蘭、郵差阿嘉，一群人彼此對話同樣沒有邏輯可言，大家都像是為了說話而說話，說
完之後，什麼也沒得到，或是得到的東西全是假的、或是過一下子就又忘了XD
當正賢問起他的委託人蘇醫生住在何處的時候，三個村人竟然只像個三個不同的方向!
害得正賢只得嘆口氣說：「看來我只好走你們唯一沒指的那條路了....」
結果還真的讓他找到了醫生的家！
切換到醫生家中的快速換景很棒，在黑暗中一堵巨牆自上而下一次到位，
1秒之內完成了換景，而且可已經確的表達場景已經到了蘇醫生家中。
在正賢抵達之前 蘇醫生正在醫治村長先生，這段對話同樣非常無腦，不過大家聽我一直
講無腦無腦，對沒有親眼目睹的人實在還是太抽象了，所以我就憑印象，
把這一段對話大概寫下來：
村長：「那我是不是應該跟你拿點藥回去吃啊？」
醫生：「哦哦，那你就到藥局去，看你想吃什麼要就跟他買吧」
村長：「那我可以吃老鼠藥嗎？」
醫生：「你為什麼要吃老鼠藥？」
村長：「因為我們家最近蚊子很多，我吃了老鼠藥之後他們來盯我就會被毒死，嘿嘿!」
醫生：「好吧~」
村長：「對了，那我是不是該付你醫藥費啊？」
醫生：「哎呀不用啦!!如果我真的會醫人的話，你是可以給我一些錢啦XD」
送走了村長之後，蘇醫生夫妻談論起即將要到的新任校長，他們對於這個新的聰明人的
到來感到無比的興奮，因為他們終於可以被"問問題"了。
經過正賢與醫生夫婦的對話，原來東番村全村的人會笨，是因為兩百年的一個詛咒所導
致的，兩百年前，蘇家與陳家的醫對男女互相喜歡，但是因為門第問題使得蘇家不願意
將女兒嫁給陳家男子，這陳家男子羞憤之下詛咒全村，若是蘇家與陳家沒有聯姻，東番
村的村民將會世世代代愚笨無知，不會思考，不懂愛。
在解釋詛咒的過程中，笑料還是不斷地出現，像是醫生夫婦總是想不起"詛咒"這個字眼，
一個記成了"祖宗"，一個記成了"祖墳"，講得正賢一頭霧水，努力猜測才終於了解這
個村莊面臨的問題。
接著，蘇醫生的女生蘇宛彤出場，在她與正賢四目相接的剎那，正賢與筆者我都被她的
魅力震懾得不能言語。>///<
宛彤與正賢一見鍾情，在短暫的見面之後兩個人已經陷入了彼此的眼神裡不能自己了!!
正賢給宛彤的第一堂課，是許願：「願望，是你所希望，但是還未達成的事情。」
而後正賢為了要找個落腳的地方，只好暫別宛彤，約定明天早上八點再見面。
離開蘇宅的布景切換也是在1秒鐘之內完成的! 只是將佈景牆面上的布置換了一套，
將是室內牆的磨石質地換成了佈滿藤蔓的陳舊牆面，很棒的處理方法!!
正賢在從外街經過蘇宅的時候，多次被宛彤從蘇宅高樓的窗戶叫住，他們在這一大段戲裡
交換了彼此的甜言蜜語，擁抱、接吻
(竟然真吻!!他們兩人在現實裡是男女朋友吧!!一定是吧!!)
同時亦抖落不少笑料，將整個氣氛營造成喜鬧劇，卻還不吝於出現純潔而具深度的對白，
感覺起來是一種很貪心的表演呈現，但是也因而飽滿。
這短隔著窗台的諸多對話，恐怕是此齣「寓言喜劇」中，最接近寓意的段落，他不像在講
故事，而是透過了層層堆高的對白，闡述著不懂愛的人如何愛：
宛彤：「如果我能知道愛你的感覺，即使是僅僅一天，我也願意忍受千百年的詛咒。」
正賢：「(對觀眾)她不是要求被愛，而是想知道把她的愛給予別人的意義是什麼。」
而深情對望之中唐突置入的白目，笑果也未免太好。以下，正當宛彤與正賢四目相對、
深情款款的時候，宛彤突然這樣說：
宛彤：「我們是如此的相像，而你的頭髮是如此的...........短(第一次翻桌!)；
我必須要走了.......................，我快要睡著了(第二次翻桌!!!!)。」
以上 這是什麼玩意兒XD
翌日清晨，天還沒亮，詛咒中陳家兩百年一脈單傳的黃金單身壯年"陳桑"登場了，
那著一支麥克風講話，有好似天神的感覺，由於來自發起詛咒的陳家，他是整個村落
都害怕的大人物，到此我才恍然大悟，原來開演前的那個劇場廣播，就是他發的聲啊XD
陳桑現身 是為了進行每天兩次向蘇宛彤求婚的既定行程，而他才一到蘇家叫門，
蘇醫生就馬上衝了出來，得知陳桑來求婚，劈頭就一句「可是我已經結婚二十多年了耶」
實在也真夠逗趣的。而最後宛彤也當然妹有答應他，不過這一段的重點比較像是下面這
個好笑的對話：
醫生：「我女兒正在澆水，因為我剛剛找不到蠟燭，只好先燒了窗簾好看清楚啊！」
宛彤：「(從窗探出頭來) 爸！我用燒窗簾的光來看書~看得好清楚喔！」
醫生：「那妳看完了書記得要把火澆熄喔！」
......好，我們繼續看下去。
又一次求婚失敗的陳桑，離去途中遇見了正賢，於是他告訴正賢，每一個從外地來的人，
如果在24個小時之內沒有離開村莊的話，也會變成了跟村子裡的所有人一樣笨。
得知了這個消息的正賢慌了，他想起前一天大概是早上九點到達這裡的，也就是說到隔天
九點，如果他還沒有解除詛咒或是離開村莊的話，那他也會變成傻瓜！
慌亂間天降甘霖，劇場紗幕拉下，投影出半透明的藍色水波佐以驟雨的音效不絕，中場休
息15分鐘。
下半場以蘇醫生夫婦求神來開場，他們希望村莊的詛咒可以解除，而所有的希望都寄託在
正賢身上了。
這時候是早上八點，距離正賢變成傻瓜只剩下一個小時，正賢顯得慌忙極了，他用盡全力
也要在最後這點時間內完整的教育好宛彤。
其實我覺得這裡的劇情有點怪怪的，正賢拯救村莊的方法，竟然不是趕緊促成陳蘇聯姻或
是乾脆帶著心愛的宛彤私奔，而是教育宛彤?!.....不懂。
不過總之，在這段正賢試圖緊急教會宛彤基本的數學知識時，出現了如下精彩的對白：
宛彤：「如果受教育是會讓你生氣的話，這有什麼意義？
當你沒問我這些問題時，你對我講的話是那麼有意思。
這就是成為有腦筋的人會變成的樣子嗎？」
正賢：「不是的，宛彤，我才是那個沒腦筋的人。
挫敗和失去耐性弄得我行為這麼殘酷了。
原諒我，讓我們從頭開始好嗎？一加一等於二，重複。」
宛彤：「一加一等於二，重複。」
正賢：「不！不要重複『重複』。
只要重複我講『重複』前的那部分......
現在注意看著我：一加一等於二，重複！」
宛彤：「你是小男孩的時候長什麼樣子啊？」
正賢：「我是小男孩的時候長什麼樣子！！」
宛彤：「你又對我大吼了。」
正賢：「(試著撫慰)我只是好奇。正在猜測。
我正在思索我們為什麼被放到地球來，以及我們人類生存的目的是什麼？」
宛彤：「人類生存的目的......!!」
正賢：「我受夠這一切啦！宛彤，你必須停止再問我問題。我們的時間幾乎都用光啦。」
宛彤：「那我如何學習呢？」
正賢：「宛彤，你必須回答我問妳的，不是妳要我回答。」
宛彤：「那麼我只會學到你要我知道的。為什麼我不能學我想要知道的？」
最後，在眾村民的矚目下，正賢還是未能解決東番村的詛咒，成為了跟大家一樣的傻蛋，
而到蘇家圍觀這絲希望的驢蛋們，也就隨著謎底揭曉，一哄而散了。
當蘇家空蕩蕩的只剩下宛彤注視著憨憨的正賢時，她憐憫的問正賢還記得愛嗎，正賢則是
一副土裡土氣地說著嚼言，但是過了一下子卻猛然回過了神來！原來剛剛變成傻瓜的模樣
全是他裝出來的，其實根本沒有入村24內必須離開的規矩，全都是陳桑一派胡言。
而從此，正賢也領悟到了，其實東番村的詛咒跟本就不存在(哦哦哦哦!!)，一切都是因為
村子裡的每個人都相信自己是傻瓜沒錯了，所以畫地自限，其實每個人都可以很聰明的!!
破鏡重圓(?)的宛彤與正賢，高興之餘又抱又親了一會(我都快瞎了..)，之後正賢表示打
算用計，讓自己成為陳家人並與宛彤成親，美其兩全。
正賢的這個計謀啟於新一景，然而此景一開，舞台上卻是陳桑一人，抓著一支麥克風、擺
出一個巨星的POSE停格在前臺中央，如此開啟了一段他與觀眾的私密對話！只見陳桑先是
自怨自艾自己的反派形象被觀眾所唾棄，狂打悲情牌，說觀眾都不喜歡他、都巴不得正賢
跟宛彤趕快修成正果，導入溫馨精彩大結局。
這一段讓我對陳桑的好感大加分啊！其實有他出場的部分，舞台上的氣氛就會變得很輕鬆
，對我而言，不僅沒有大魔王的壓迫感，反倒是一種大魔頭壞到骨子裡以致於什麼都可以
豁達以對的的氣度，也讓我想起了去年北藝大夏季公演《歌德浮士德》裡的魔鬼梅菲斯特
。
陳桑獨白一大段之後，正賢接著出場了，他刻意裝傻，誘導陳桑收他作乾兒子，讓他也擁
有陳姓，陳桑似乎沒有多作考慮就直接同意了正賢的要求，並邀正賢到他家裡去，而就在
正賢離去、燈光漸暗、陳桑隨之將要下場時，陳桑突然一個回頭！面對觀眾露出一道可怕
的奸笑！！轉頭同時一道鮮豔的紅光精準地打在陳桑臉上，只停頓了一秒，場上的燈光便
全暗，留給黑暗中的觀眾無限的驚訝！
我覺得這個「回眸一笑」的處理簡直太精采了！甚至因為這個小動作而感到值回票價！(
雖然...XD)
下一景直接切到了婚禮現場，燈一亮就直接是歡樂慶典的氣氛，民族味濃厚的音樂作襯，
村民著傳統慶典裝束出席，先是所有人合跳一支舞，接著是穿著全身紅豔的新娘宛彤獨舞
>/////<，最後由裝傻裝上癮的新郎倌正賢跳最後一支獨舞，結束婚禮開場。
接著由村長擔任司儀、執行婚禮的程序，整個過程平安順適，直到了村長詢問是否有人反
對此樁婚事時，陳桑竟然出乎所有村民意料之外地反對！(但是觀眾早就猜到啦，都回眸
奸笑了還不搗亂也太不像話)說著，陳桑拿出了認養正賢作為養子的文件，並說了上頭的
文字並不能代表正賢已經是陳家後代，所以陳桑將要名門正娶宛彤。
"想"不出辦法的蘇醫生沒辦法了(別忘了東番村的人都不會"想"啊!)，只好將蘇宛彤交給
陳桑，婚禮從頭進行，而正當村長又問及有沒有人反對時，正賢於是站出來反對!他拿出
了一封神祕的信件，說那是自己剛過世的爸爸留給他的遺書，上頭說了其實他們家改過姓
，原本姓陳！所以即使陳桑沒有收正賢為義子，宛彤也可以嫁給正賢！
......事實上，我覺得這一段非常之拖戲，套一句建建前輩的話，如果沒有劇情的點要放
笑點，好笑的話是很好，但是如果笑點沒有經營好，這樣的橋段不如不要。我想這橋段並
非不重要，他其實還是有劇情可言，但是比起這齣戲得其他部分而言，實在處理得悶悶的
就是了@@
婚禮最後，由陳桑被村民抬離現場、正賢與宛彤正是成親，美滿結束了，而當兩人接吻之
後(還來!)，全村的人竟陸續昏厥，而醒來之後大家都變聰明了~~。
結局結在一段正賢的旁白，所有的村民換上了時下的裝扮，一一被正賢點名介紹，每個變
聰明的村名都離開東番村到外地發展，其中有的功成名就，有的還是一文不名，其實叫引
我注意的是，變聰明的大家，似乎比起以前更容易起磨擦了，或許最後都會和好，但是這
樣的一個完好結局中的布完好，還是頗發人深省的。
整體表現而言，我感覺前半場優於後半場，但是這差異的程度並沒有到虎頭蛇尾的程度，
就只是，前半場我喜歡的點比較多罷了。
演員方面的表現俱不俗，不過依我個人偏好，比較喜歡女主角蘇宛彤、族長蘇明、牧羊人
吳某、以及看起來有京劇底子的陳桑XD。
音效及燈光非常好，無可挑剔，真的，很棒。
服裝與道具散發出濃烈的中國風格、舞台設計半寫實半荒謬也不賴，好像這個表演是一幅
又一幅、事實上並不存在於現實的版畫。
至於故事本身，很抱歉，感覺問題明顯是較多的；主旨很明確，但是處裡的稍顯凌亂，又
或許是原著的劇情到了後半段並未跳脫窠臼，以致於被我猜到了走勢，加上個人感覺搶婚
橋段的略顯冗長、戲末由正賢介紹所有人的前途如何更是將前面營造了好久的虛無縹緲狠
狠拉回了現實，最後這個部分的處理感覺有點格格不入，是讓我有點跌倒。
縱使戲裡加入了舔手肘、發抖的制約、三人成虎的成語歪解....，但是這個發生在中國偏
僻地區的故事，卻充滿了無謂的現代的元素，對白略有不中不西之嫌，與整套的中式佈景
、音效等等，形成強烈的對照，並沒有融為一體，實在有點可惜。
但是整個表演看下來，是很輕鬆的！畢竟這是個寓言喜劇，瑕不掩瑜是一定要的，既然戲
的本質是輕的，沒理由看完卻覺得重，而，或許在某種程度上也安慰到了我這個傻瓜吧XD
，讓我覺得這個世界上是需要傻瓜的，如果明年的研究所考不上也沒關係，總有人要被嘲
笑的嘛！(大誤)
《傻瓜村》關心一個大主題，那就是傻，在這個大主題之下埋藏了一個次主題，那就是愛
比較聰明的人，不一定就比較快樂，你看傻瓜村上的人，
他們在詛咒之下卻活得比絕大多數人快樂，
要作一個憂鬱而富有的聰明人，或是快樂但貧窮的傻瓜？
我想這就是《傻瓜村》裡最關鍵的命題。
劇作家Neil Simon絕大多數的劇本在美國百老匯被瘋狂地搬演再搬演，惟獨《傻瓜村》(
《FOOLS》)只在百老匯演出了四十場，
北藝大此次演出的導演鄭智文說，這是因為《FOOLS》諷刺了美國對其他國家自命清高的
姿態，看起來積極於將居住在傻瓜村的其他國家教化成聰明人，但是對其他國家而言，美
國的入侵或許只是一種打擾。
傻瓜在村子裡活得好好的，為什麼一定要變聰明？
而散戲之後，從北藝大的校園往山下走的途中，我彷彿也感受到了這群在山上的藝術家，
他們多們努力守護著自己的傻、進行對於藝術的固執與追求，突然很感動。
謝謝北藝大此次的公演! 並期待那個我看了老半天還不懂到底要演什麼得夏季公演XD
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.113.244.221
※ 編輯: gentles 來自: 140.113.22.70 (03/31 10:16)