Blog好讀版：http://jimmyblanca.blogspot.com/2010/07/blog-post_18.html
(Blog有圖，我就不貼上來了)
時間：2010.7.18 3:00PM
地點：國家音樂廳練習室二
名稱：第十二屆臺北藝術節 時空情人音樂會─舒曼與南管的邂逅
這是一場題材新穎的演出，讓西方爛漫音樂詩，碰撞東方婉轉吟唱曲，彼此間一往一來，
一唱一和，為普世動人愛情，留下最完美的註腳。
今天台北的天氣很好，天空很藍，有著盆地一貫的悶熱。踏入國家音樂廳練習室後，這惱
人的熱瞬然停止。取而代之的，是如拂春風的舒爽樂聲與討論聲，引領著時間的慢速流動
。
這是個感覺像竹編的練習室，王心心 (底下簡稱「王」) 與簡文彬 (底下簡稱「簡」) 位
在同一水平但各踞房間一角，導演魏瑛娟 (底下簡稱「魏」) 則面對兩位樂手。由於今天
另一名演出者不在 (男高音Tilman Lichdi)，所以簡會邊彈邊唱，並和王微調著許多細節
。
對我來說，觀看這次音樂會的排練是一次非常有趣的經驗。不若戲劇節目有所謂的台詞、
走位、Cue點，什麼地方沒到位，似乎很容易就抓得清。音樂則很靠聽者與表演者當下的
感覺，哪個樂器該在什麼地方下？用什麼方式下？輕一點、重一點、頓一點？要用什麼方
式表達詩詞？唱的、說的、聲音的韻腳又是什麼？要留人聲或是器樂聲作結尾，又要留多
長？
林花謝了春紅，太匆匆。無奈朝來寒雨晚來風。
胭脂淚，相留醉，幾時重。自是人生長恨水長東。
這是南唐李後主最為人所知的作品之一，也將會在《時空情人音樂會》上出現。在今天的
排練裡，對於這首詞的演繹方式討論許久。樂手就像是拿著樂器的水墨畫家，同時利用身
體發出的聲音，帶出濃墨淡薄、抑揚頓挫，企圖在白紙上揮灑出那絕妙的神來之筆。
只見王、簡、魏針對這橋段，翻起了之前的排練情形......
「尾音應該要多留點鋼琴的聲音......」
「所以我應該要再早一點結束......」
「請給我開始跟結束的點在哪裡，我好下燈光......」
「要不要試著用講的？我覺得用講的比較好......」
「之前好像有一次試過用講的......」
「我是覺得不錯？不知道你們覺得呢？」
「嗯嗯，好像不錯，不過要講得再輕一點，有種邊走邊講，帶點飄渺的念法。」
「像是這樣嗎？...... 嗯嗯，我回去再揣摩一下該怎麼唸會比較好。」
在字字斟酌、句句推敲下，讓這詠愛的美人能穠纖合度、姿態婀娜！
排練告一段落，大家開始活絡地聊起桌上擺放的物品，特別是魏瑛娟導演的私人小物，高
檔的紅色皮革筆記本、忘了是什麼牌子的包包、日本手工製作的鏡框，以及這陣子很吸引
我注意的餅乾相機GF1。
除了輕鬆的小物討論，由於7/19就是演出發佈的記者會，大家也開始做起發布的形象想像
。衣服的顏色、充滿古意的首飾搭配、該用哪一段做為記者會曝光、是不是要找個人型立
牌來代表男高音、還是要簡自己上場唱等等，氣氛整個地開心活絡。
白潔高聳的西方神殿裡，迴盪著舒曼與海涅對情愛的牽絆，但卻隱約飄著一縷來自東方神
秘的幽香，互相映襯，餘韻繚繞。
等你，來承載這永遠不會被放下的，無盡相思。
演出資訊：
§ 2010/9/3~9/5 時空情人音樂會─舒曼與南管的邂逅
§ 第十二屆臺北藝術節節目 購票請按我
§ 導演：魏瑛娟
§ 演出名單：簡文彬、王心心、Tilman Lichdi
§ 註：德語及泉州話演唱，備中英字幕
--
我是狂熱愛戀西班牙、音樂、表演藝術及電影的瘋子
Blog: http://jimmyblanca.blogspot.com/
Plurk: http://www.plurk.com/jimmyblanca
Facebook: JimmyBlanca Tseng
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.169.84.118