各位期待看到莫比斯詮釋演繹 海涅‧穆勒經典《哈姆雷特機器》的觀眾抱歉了!!
這不是海諾‧穆勒Hamletmachine的原劇搬演。
從前，當時的前衛，現在的古典戲劇裡，
有位偉大的劇作家莎士比亞，寫了一齣關於丹麥王子Hamlet。
在腐敗的王朝制度爭權媒位、母親與叔父亂倫等 ，
Hamlet如何面對自己內在復仇與否，
探究到生命為何… 人是否要行動…要清醒抑或沉睡…
半個世紀以前，當時的前衛，現在的經典，
有位偉大的東德劇作家海諾穆勒，本來在翻譯莎士比亞的劇本《哈姆雷特》，
卻從200頁中提煉出只有9頁的Hamletmachin e。
在東西德圍牆還未倒下、 資本主義與共產主義兩股社會力量仍在對抗之下，
Hamlet，如何變成不在乎不再演戲的自我否定，
而Ophelia如何成為走上街頭的革命份子，復仇女神…
今天，參考了前衛，消化了經典，
有位默默無聞的香港編劇導演陳柄釗，
寫了一個關於現今消費時代與文化發展之間的對話。
在宏觀的文創產業的趨勢下，在一切都過度亢奮中，
有一位飾演Hamlet代號b的演員，突然無法再面對演出，躲去了舞台底部…
在那令他嘔吐的海諾穆勒及莎士比亞台詞中，
他夢見了愛他的粉絲ophelia，但又弄不清這究竟是愛嗎？
什麼是愛？
這不是海諾穆勒Hamletmachine的原劇搬演，
這是一個屬於這個時代，跟你我很有關係的辦證與反思，
雖然海涅‧穆勒的批判身影依舊站在你我之間，
我們將持續對話，永生永世。
更多新訊息都在莫比斯部落格!!!
還有之前在香港牛棚排練小訊息唷!!!
http://www.wretch.cc/blog/mstheatre
台灣 莫比斯X香港 前進進
《哈奈馬仙之hamlet b.》
「這幾年我一直無法不去想一個問題，
文化消費是出路，還是不歸路？
這是個關乎生存還是死亡的思考。」
《hamlet b.》將於三個亞洲「創意城市」巡迴演出，
邀請台北、香港、廣州三地的觀眾，
對這個切身議題進行激烈思辨。
台灣
兩廳院實驗劇場
2010年11月26-27 19:30
11月27-28 14:30
票價：500
學生憑證八折，兩廳院之友九折。
售票請上兩廳院售票系統。
洽詢專線： 0985-613-008 項小姐
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.24.13.225