圖文並茂版 http://www.movie.comedy.com.tw/
卡米地Comedy Club隆重推出
昇平戲院重新啟用 百年喜劇脫口大秀
辯士風華之 電影說說看
--------------------------------------------------------------------------------
演出時間:2011年
9月 SEP:16 (五)、17 (六) 、18 (日)
10月 OCT:1 (六) 、2 (日) 、 15 (六)、 16 (日) 、 22 (六) 、 23 (日)
11月 NOV:5 (六) 、 6(日) 、 19 (六) 、 20(日) 、 27(日)
12月 DEC:3 (六) 、 4(日) 、 10 (六) 、 17 (六) 、 18 (日)
1:30PM 準時開演 On Time
免費入場Free Entrance
演出地點Venue:九份昇平戲院
[電影說說看] About the Show
回首過去昇平戲院的黃金年代,猶如臺灣的國際電影交流站。當時考慮到觀眾在語言與字幕上的解讀不易,「辯士」的說唱表演便應運而生。當年的「辯士」需要經過考試取得執照,且學問好、口才溜,是為全片的靈魂人物。其表演內容除了為劇情註解、加油添醋,也有夾雜廣告行銷的「工商服務」,如實反映當時的庶民生活。
在昇平戲院修復完工的民國百年,我們則緊抓住當代生活為題,找來最受歡迎的脫口秀演員,和觀眾談天說地聊電影,打造這場具有新時代面貌的歡樂大秀。除了試圖重現昇平座當年的風華,也賦予當代辯士全新的表演生命內涵。
關於昇平戲院 About Shengping Theater
昇平座的前身源起可追溯自日治時期1916年,早期主要上演歌仔戲。1927年,因應九份礦業的發展,經營者改在今日的現址建造「昇平座」,佔地約200坪,是台灣北部的第一家戲院、也是當時全台最大的戲院,成為當地的娛樂中心。
其演出種類眾多,如日本的新劇、歌仔戲、默片、日本片及台語、國語電影等等。當時仍有很多人聽不懂國語及英語,也看不懂中文字幕,因此戲院沿襲默片時代,請「辯士」講述電影情節,用閩南語作即時翻譯或加油添醋一番,有時插播尋人尋物、商品廣告等。
1970年代,九份人口外流嚴重,昇平戲院終於民國1986年結束營業,原址也成了蔓草叢生的廢墟。時隔25年,在新北市政府的規劃修繕後,2011年秋,昇平座再度以全新面貌向全世界觀眾開幕。
演出團隊:卡米地喜劇俱樂部 About the production house LCCT
卡米地喜劇俱樂部(Live Comedy Club Taipei)是台灣唯一一家以喜劇作為主軸的展演場地與製作單位,演出脫口秀(站立喜劇)、短劇、歌舞劇、魔術、新式相聲,以及近來興起的即興劇。四年來,累積了超過1000場次的演出以及近3萬人次的觀賞者,為台北的藝文娛樂界帶來了一股新文化,也是喜劇的地標。
卡米地位於捷運市政府站附近,除了表演外也提供優質的餐飲服務。駐店主要表演者包括魚蹦興業、新激梗社、勇氣即興劇場、站立幫、雙囍門、Rifat吳鳳、知名魔術師等。
www.comedy.com.tw
名人與觀眾回應
●comedy club用喜劇處理非常嚴肅的政治議題,我覺得他們做的很好也非常紮實。
(郭力昕 政大教授)
●一點點惡搞、一點點鬧劇的表現方式,看起來非常輕鬆有趣,甚至尖酸刻薄。在主題跟表現形式上面有很大的反差,讓這個戲滿有看頭。
(易智言 導演、教授)
●節奏明快,劇情天馬行空,笑料百出…舞蹈逗趣卻不複雜。
(觀眾留言)
●台上跟台下玩得很開,演員與觀眾即興互動的部分讓全場沸騰,結合現場演奏、魔術、多媒體相當靈活有趣!(觀眾留言)
演出橋段大公開
創新意涵 復古風情
新生代諧趣演員搭配現場Live樂手伴奏,穿梭經典電影世界
Classical Mood with a brand new touch.
默片時代:一探小丑的愛與愁(這邊配合我給的圖片)
警匪交鋒:果真人在江湖身不由己
浪漫愛情:來一段如夢似真的戀曲
功夫武打:到底誰是天下至尊?
台灣電影世界:忘不了的青春回憶
科幻奇想:就是要Super Hero
歌舞時代:Shall We Dance?
最爆笑的脫口秀+最逗趣的電影諧擬短劇+互動與遊戲+現場演奏+經典電影畫面=百年喜劇脫口大秀。
一流諧星精銳盡出,歡樂週末就在九份。
「辯士風華:電影說說看」之演出,特別安排了三檔次不同的節目內容,讓觀眾感受不同種類的樂趣。
第一檔-中西趣味:本檔將動用最佳的喜劇演員壯壯代表台灣觀點,演繹台灣看電影的趣味。土耳其老外吳鳳Rifat將用非西方的觀點來談西方電影,也用非東方的觀點談東方電影。
第二檔-台灣美式脫口秀:本檔由美式脫口秀天團「站立幫」擔綱,讓觀眾一飽台灣唯一的卡米地脫口秀樂趣。強大的現場互動能力,輔以擅長的饒舌、歌舞,發揮一張嘴打天下的最高境界。
第三檔-動作派互動劇場:本檔由舞蹈界怪才歐俊,加上新激梗社互動式劇場歐耶擔綱演出,精準的動作派演出加上即興的伶牙俐齒,可以一舉帶動現場氣氛。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 58.114.212.117